سان ميغيل دي إسكالادا هي واحدة من الأماكن الرئيسية آثار ما قبل الرومانيسك من محافظة ليون. كان ديرًا تم تكريسه عام 913 لاستيعاب الرهبان من قرطبة، ولكن في الوقت الحالي فقط الكنيسة وبعض التبعيات الأخرى.
تقع في بلدية درجات، على بعد حوالي سبعة وعشرين كيلومترًا من العاصمة ليون وفي طريق سانتياغو. تم بناء الدير على كنيسة قوطية قديمة تم تكريسها على ما يبدو لسان ميغيل. إذا كنت تريد معرفة المزيد عن جوهرة ما قبل الرومانسيك ، فنحن ندعوك لمواصلة القراءة.
تاريخ سان ميغيل دي اسكالادا
في عام 912 ، وصلت مجموعة من الرهبان بقيادة أبوت ألفونسو إلى هذه المنطقة من ليون. عاقدين العزم على البقاء هناك ، بنوا في عام واحد فقط ديرًا ، في عام 913 ، كان الأسقف قد كرس القديس جيناديوس من أستورجا.
في بنائه ، استفادوا من مواد من البناء البدائي للقوط الغربيين الذي كنا نتحدث عنه. لا يزال هذا مرئيًا على أحد جدرانه ، حيث يمكنك رؤية نقش من المعبد الأصلي. من جهته ، عاش الدير أروع فتراته في القرن الحادي عشر ، وأضيفت فيه بعض عناصر البناء الجديدة.
بالفعل في التاسع عشر ، مع المصادرة التي تسببها مينديزابال من الممتلكات الكنسية ، تم التخلي عن سان ميغيل دي لا إسكالادا. ومع ذلك ، فقد خضعت لعدة ترميمات ، وأعلنت في وقت مبكر من عام 1886 تذكار وطني.
Portico of San Miguel de Escalada
خصائص سان ميغيل دي اسكالادا
كما قلنا ، هذا البناء يستجيب لخصائص فن ما قبل الرومانسيك. هذا هو نفسه الذي يقدمونه سانتا ماريا ديل نارانكو o سان ميغيل دي ليلو في أوفييدو. بشكل عام ، فهو يجمع بين عناصر القوط الغربيين وعناصر مستعربة أخرى.
ومع ذلك ، يفضل الخبراء الحاليون تسميتها إعادة تخزين الفن. والسبب ، كما قد تكون خمنت ، هو أنه بناه المسيحيون الذين كانوا يستقرون في أراضي قشتالة التي هجرها المسلمون لإعادة توطينهم. ولكن نظرًا لأن هذه المناطق الحدودية دائمًا ما تقود جهات الاتصال ، فإن هذا النمط له أيضًا تأثير قوي عنصر موزارابيأي يعود للمسيحيين بالتساوي لكن ذلك جاء من أرض يملكها Aldalus.
من ناحية أخرى ، كما ذكرنا أيضًا ، تلقى مجمع سان ميغيل عدة امتدادات في أوقات بعد بنائه. من بين تلك التي تم حفظها ، برج رومانسي كبير من القرن الحادي عشر الذي يسيطر على الجزء الجنوبي من المجمع.
الكنيسة
لكن الكنيسة هي العنصر الأكثر أهمية من بين أجزاء البناء المحفوظة اليوم. لديك نبات البازيليكا وهي مقسمة إلى ثلاث بلاطات تفصل بدورها أقواس تقليدية أقواس حدوة حصان المسلمون. وبالمثل ، يوجد بين البلاطات ورأس المعبد مساحة عمودية تعمل كـ transept وأنه سيخصص لرجال الدين في الاحتفالات.
من جانبها ، يحتوي الرأس ثلاثة أبس التي هي نصف دائرية من الداخل ، ولكن مستطيلة من الخارج. بالإضافة إلى ذلك ، يتم تغطيتها بواسطة خزائن جالون على غرار تلك التي تراها في العديد من المساجد العربية.
بين الجناح والرأس هناك أ الحاجز الأيقوني تشكلت بواسطة أعمدة على شكل صليب أخفى ، في الليتورجيا الإسبانية ، الكاهن عن المؤمنين أثناء التكريس. كانت هذه قاعدة احتفالية تم الحفاظ عليها في ليتورجيا شبه الجزيرة حتى اعتماد الروماني في القرن الحادي عشر. كانت الأيقونسطاس هي العنصر المعماري الذي وفر تلك الخصوصية. عادة ، كانت عبارة عن ستارة مزينة بزخارف دينية توضع أمام المذبح. بدأ استخدامه في المعابد البيزنطية ، ومن هناك انتقل إلى الغرب.
تفاصيل أقواس حدوة الحصان لسان ميغيل دي إسكالادا
بالنسبة للجزء الخارجي ، يفتقر المعبد إلى رواق متقدم ، وهو أمر شائع في أستوريان ما قبل الرومانسيك. المداخل جانبية وفي جزئها الغربي. على وجه التحديد ، يوجد على الجانب الجنوبي من الكنيسة أ معرض مقنطر مع أقواس حدوة حصان الذي يجمل الكل. يعتبر هذا العنصر البناء ، الذي تم بناؤه لاحقًا في القرن العاشر ، نموذجيًا أيضًا للمعابد الأسترية وسيستخدم لاحقًا على نطاق واسع في العمارة الرومانية.
فيما يتعلق بإضاءة الكنيسة ، فهي تتبع أيضًا ميزات المعابد المسيحية الأخرى. لذلك ، يتم تحقيق ذلك من خلال نوافذ صغيرة في الجدار المنزلق لكل من الصحن الرئيسي والصحن. أخيرًا ، يتم دعم السقف على مرحلتين وله منحدر مع حواف عريضة.
البرج
كان آخر عنصر بناء يتم إضافته إلى مجمع سان ميغيل دي إسكالادا ، منذ القرن العاشر ، ويحتوي على دعامات سميكة ويتكون في الأصل من ثلاثة طوابق. يتم الوصول إلى الداخل من خلال باب به قوس نصف دائري يأخذك إلى كنيسة سان فروكتوسو، المعروف أيضًا باسم Pantheon of Abbots.
لكنه يسلط الضوء بشكل أساسي على نافذة مزدوجة على شكل حدوة حصان. وجودها مثير للفضول لأن البرج رومانسكي. لذلك ، لم يعد هذا النوع من القوس مستخدمًا. إذا تم ذلك ، فسيكون لتقليد الموجود في الجزء الغربي من المعبد.
الديكور
أخيرًا ، زخرفة سان ميغيل دي إسكالادا غنية جدًا بوقتها. وتتكون من تيجان وأفاريز ومشابك وأبواب. أما دوافعهم ، فالخضروات كثيرة. على سبيل المثال ، عناقيد وأوراق الشجر وأشجار النخيل. ولكن هناك أيضًا أشكال هندسية أخرى مثل التضفير أو الشبكات والحيوانات ، مثل نقر الطيور على عناقيد الكرمة.
مخطوطة سان ميغيل دي اسكالادا
حوالي عام 922 ، تم إصدار رئيس الدير فيكتور، من دير ليوني الذي يهمنا ، أمر بإنشاء مجلد مخطوطة ينسخ "تعليق على سفر الرؤيا" من بيتوس ليبانا. وكانت النتيجة ما يسمى ب "مباركة سان ميغيل دي اسكالادا"، ينسب إلى سيد المنور ماجيوس. ومع ذلك ، يبدو أن مجلد المخطوطات هذا لم يُكتب في دير ليوني ، بل في دير سان سلفادور دي تابارا الواقع في بلدة زامورا التي تحمل الاسم نفسه. حاليًا ، يتم الاحتفاظ بـ "Beato de San Miguel de Escalada" في مكتبة مورجان نيويورك.
الجزء الخلفي من معبد ليون
كيفية الوصول إلى سان ميغيل دي إسكالادا
يقع هذا النصب التذكاري ، كما قلنا لكم ، في بلدية ليوني درجات. الطريقة الوحيدة للوصول إلى النصب هي عن طريق البر. لديك حافلات من عاصمة المقاطعة ، لكنها ليست متكررة جدًا. نصيحتنا هي أن تدخل سيارتك الخاصة.
للقيام بذلك من ليون، يجب أن تأخذ N-601 الذي يربط المدينة مع بلد الوليد. في ذروة Villarente عليك أن تأخذ LE-213 والتي ستأخذك إلى Gradefes. ولكن ، قبل الوصول إلى عاصمة البلدية ، يجب أن تأخذ الانحراف إلى اليسار اعلان الدير.
وفي الختام، سان ميغيل دي اسكالادا إنه أحد المباني الرئيسية التي تعود إلى عصر ما قبل الرومانسيك في جميع أنحاء قشتالة. فيما يتعلق بمعاصريها الأستوريين ، لن يتركك جمالها غير مبال. انطلق وقم بزيارتها.
عندما تم بناء سان ميغيل دي إسكالادا ، كانت كاستيلا مقاطعة في مملكة ليون ، لذا كان الرهبان الأندلسيون حيث استقروا في ليون. اليوم ، يقع هذا المبنى في منطقة ليون ، تتكون Castilla y León ، كما يوحي اسمها ، من منطقتين. لذلك لم يكن الدير ولا قشتاليًا.
بالإضافة إلى الأخطاء التاريخية والفنية (على الرغم من أنني لم أشرت إليها) ، فمن المثير للدهشة عدم ذكر Beatus of Climbing (جوهرة حقيقية) ، اليوم في مكتبة ومتحف Morgan في نيويورك.
سان ميغيل دي إسكالادا هي مدينتي وهي في ليون! ليس في قشتالة! هل تفضل التصحيح وليس كتابة مثل هذا الهراء.