Паўднёвакарэйская мытня

 

Ужо нейкі час, можа, дзесяцігоддзе, Паўднёвая Карэя гэта на карце свету папулярнай культуры. Чаму? За свой музычны стыль знакаміты K-поп, і і іх мыльныя оперы ці тэлесерыялы, якія звычайна называюць карэйскія дорамы. Абодва захапілі свет і маюць паўсюль адданых прыхільнікаў.

Гэтак жа, як задоўга да таго, як японскія коміксы і анімацыі прымусілі нас паглядзець на Японію і яе культуру, сёння краінай у Азіі, якая акцэнтуе ўвагу, з'яўляецца Паўднёвая Карэя. Шмат хто пачаў вывучаць карэйскую мову, сачыць за кар'ерай поп-зорак альбо спажываць серыялы адзін за адным, бо яны вырабляюцца практычна ў тэлевізійным фардызме для манапалізацыі рынку. І які поспех! Таму паглядзім тут некаторыя з Паўднёвакарэйскія мытні:

Паўднёвакарэйская мытня

На паўднёвым ускрайку Карэйскага паўвострава яны жывуць амаль 51 мільёнаў чалавек якія застаюцца аддзеленымі ад сваіх паўночных братоў з часоў Карэйскай вайны яшчэ ў 50-х. Афіцыйна яны ўсё яшчэ ў стане вайны, было толькі спыненне агню, але рэаліі абедзвюх краін не маглі быць больш супрацьлеглымі, бо на поўдні яны з'яўляюцца морам капіталістаў, а на поўначы - камуністамі. Адна з нямногіх такіх камуністычных краін, якая засталася ў свеце.

У асноўным вы павінны ведаць, што ядром грамадства тут з'яўляецца сям'я, гэта дамоўленыя шлюбы даволі распаўсюджаныя яшчэ, што а грамадства мачо і што сярод дзяцей мужчына заўсёды пераважае над жанчынай. Акрамя таго, адукацыйны ўзровень надзвычай важны, і, як і ў Японіі, сама карэйская мова вельмі добра адзначае сацыяльныя адрозненні.

Месца жанчын, хоць яно і расло з гадамі, ніякім чынам не дасягае роўнага ўзроўню. Праўда, амаль палова з іх працуе, але толькі 2% займаюць уладныя пасады.

З улікам сказанага, давайце паглядзім некаторыя з Карэйскія звычаі, якія мы павінны ведаць перад паездкай.

• la пашана Гэта традыцыйны спосаб вітаць адзін аднаго.
• Прадстаўляючыся, вы спачатку называеце імя сям'і, гэта значыць прозвішча. Таксама прынята называць адзін аднаго прозвішчам а не па імені, як гэта адбылося на Захадзе 60 гадоў таму. І калі ў вас ёсць дыплом, юрыст, доктар ці іншае, яго таксама звычайна ўключаюць.
• Калі вы збіраецеся паціснуць руку прывітанні, ніколі не толькі адной руцэ. Вольная рука павінна абапірацца на іншую. Калі вы жанчына, вы можаце сысці і проста нахіліцца. І прывітанне каштуе столькі ж, колькі і на развітанне.
• як японцы, карэйцы Яны ненавідзяць проста адмаўляць. Ім цяжка, таму яны абыходзяць тысячу разоў, і таму перамовы ці дыскусіі могуць працягвацца доўга. Яны - што заўгодна, але не непасрэдныя людзі.
• карэйцы яны не мова цела таму варта ўстрымацца ад таго, каб шмат выказвацца з целам. Мы моцна абдымаемся, пагладжваем, дакранаемся, і яны адчуваюць сябе неяк раздражнёнымі альбо запалоханымі. Вельмі важна даць ім асабістае прастору.
• Яны не павінны прасіць прабачэння, калі вы сутыкнецеся з імі на вуліцы, каб не адчуваць сябе пакрыўджаным, гэта не асабіста, асабліва ў вялікіх гарадах.
• калі бачыце мужчыны ідуць рука аб руку альбо дзяўчатам падабаецца гэта разам, гэта не тое, што яны геі ці лесбіянкі, гэта часта.
• карэйцы павінны абменьвацца падарункамі, нават грошы. Калі вам пашанцуе атрымаць яго, не забудзьцеся выкарыстаць узяць яго абедзвюма рукамі і не адкрывайце, пакуль чалавек, які вам яго даў, не сыходзіць. Рабіць гэта ў іх прысутнасці груба.
• Калі вы збіраецеся рабіць падарунак, не выбірайце цёмныя або чырвоныя паперы, бо яны не прывабныя колеру. Выбірайце яркія колеру. Вы павінны ўзяць з сабой падарунак, асабліва калі вас запрашаюць у дом, але калі з гэтага боку свету мы звычайна прыносім віно, гэта стыль прысмакі, шакалад або кветкі. Няма алкаголю, хаця яны напіваюцца, гэта дае спазмы. Так, падарунак не павінен быць дарагім, бо ў адваротным выпадку вы прымусіце падарунак аднолькавай кошту.
• вы можаце здымайце абутак, уваходзячы ў дом карэйца.
• максімальная затрымка, якая дапускаецца, не разглядаючыся як дрэнная рэч, - паўгадзіны. У любым выпадку, калі вы пунктуальны значна лепш.
• калі вы госць, вы ніколі не павінны дапамагаць сабе есці і піць. Ваш гаспадар зробіць гэта за вас.

Гэта ў дачыненні да сацыяльных сустрэч. Будучы звычайным турыстам, вы можаце не адчуваць такіх знаёмых сітуацый, але калі вы пойдзеце вучыцца ці на працу, вы сутыкнецеся з імі. Больш за тое, вы хочаце выпрабаваць іх, бо такім чынам вы сапраўды можаце адчуць карэйскую рэальнасць.

Нават ненадоўга. Але як наконт Карэйскія звычаі, калі гаворка ідзе пра ежу і пітво? Харчаванне з'яўляецца важным момантам у жыцці Карэі і служыць пабудове сацыяльных адносін.

• отозвания сядайце за чалавекам, які вас запрасіў. Калі гэты чалавек настойвае на тым, каб вы сядзелі на адным месцы, зрабіце гэта, хоць вы можаце крыху супрацьстаяць з ветлівасці, таму што гэта, несумненна, стане лепшым месцам.
• калі гэты чалавек старэйшы, правільна паступіць у першую чаргу.
• як у Японіі, не служы сабе першым. Ветлівая рэч - спачатку служыць іншым. Калі вы жанчына, жанчыны звычайна служаць мужчынам, але не адзін аднаму (як мачо!)
• Калі вы не хочаце піць больш, проста пакіньце напой у шклянцы і ўсё. Заўсёды пуста, хтосьці запоўніць.
• Звычайна, што на працягу некалькіх добрых хвілін яны прысвячаюць сябе толькі ежы, не размаўляючы. Гэта нязручна. Часам размовы пачынаюцца, калі ўсе трохі з'елі.
• ежа і пітво перадаюцца і прымаюцца абедзвюма рукамі.
• Карэйцы павінны прытрымлівацца кратаў, як толькі ежа скончыцца, і, як добры госць, вы не павінны адмаўляцца ад гэтай ідэі.
• Карэйцы п'юць шмат піва, але нацыянальны напой par excellence сочжу, белы напой, падобны на гарэлку, хоць і мякчэйшы, ад 18 да 25% алкаголю.

Мы ўжо ведаем, што рабіць і чаго не рабіць на свецкай сустрэчы, але якія забароненыя рэчы для карэйскіх звычаяў? Ну, гэта паказвае:

• адсутнасць абутку ў дамах і храмах.
• няма чаго піць і есці ў грамадскіх месцах падчас прагулкі.
• Нельга ставіць ногі на мэблю, нават калі ў вас няма абутку.
• Калі вы збіраецеся напісаць што-небудзь, вам не варта выкарыстоўваць чырвоныя чарніла, таму што гэта сімвал смерці, таму, калі вы напішаце чыё-то імя над ім, яны жадаюць самой смерці.
• лічба чатыры - няўдалая лічба.

Зараз так, поспеху ў вашай паездцы ў Паўднёвую Карэю!