Арабски сценарий

Арабско писане

Арабско писане

Според легендата, Арабска писменост тя е изградена с букви и облаци, основни пари, които предават свръхестествено послание. Изразено в двадесет и осем правописа, които се пишат отдясно наляво.

Изучаването на арабски език винаги е било вълнуващо пътешествие, така че е добре дошъл нов инструмент, особено за говорещите език, който подобно на испанския го смята за един от основните си корени.

Колкото и да е вярно това е, че е достатъчно да надникнем, за да оценим основните му характеристики:
• Писането се извършва отдясно наляво, но числата се четат отляво надясно.
• Липсват главни букви.
• Буквите се пишат по различен начин, ако са разположени в началото, в средата или в края на думата.
• Писането му винаги е в курсив и не допуска тирета, които разделят думата поради недостатъчно място в реда. Напротив, буквите могат да се удължават по желание, за да покрият целия ред.
• Писането ви е дефектно. Тоест, както в съвременния sms може да се пише „dsd ntcs nstv“ и да се чете „оттогава не сте били виждани“, на арабски език думите се пишат без гласни, непълно. Правилното четене се дава от контекста.
• Това е възможно, тъй като думите имат изграден корен, обикновено с три букви. Наличието на гласните определя разликата между думите, свързани с тази коренна идея. Такъв е случаят с корен KTB, отнасящ се до идеята за писане, от която произлизат катаба (той пише), кутиба (беше написана) и Кутуб (книги). Когато присъстват гласни, те са диакритици, точки и ромбове над и под реда за писане.
• За разлика от английския, арабският се чете така, както е написан.
• В продължение на много векове арабският като писменост се използва само за разпространение на Корана.

Снимка: Nanie´s World


Бъдете първите, които коментират

Оставете вашия коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани с *

*

*