Alsace sa Pasko

Strasbourg

Sa pagbisita Alsace sa Pasko mao ang pagbuhat niini ngadto sa usa sa mga rehiyon nga labing lawom nga kasinatian niini nga panahon sa Europe. Ang tanan nga mga ciudad niini, nga adunay mga bililhon mga sentro sa kasaysayan sa Edad Medya, malingaw sa talagsaong mga dekorasyon sa Pasko ug dili kaayo magical nga mga merkado.

Gikan Strasbourg sa Colmar, ang mga lokalidad niining amihanan-sidlakang rehiyon sa komyun sa Pransiya magsaulog ug Pasko puno sa salamangka ug mga tradisyon sa mga senaryo nga daw gikuha, tukma, gikan sa a istorya sa adbiyento. Sa miaging mga kalihokan, kinahanglan nimong idugang ang mga kontes sa choir sa Pasko (mga Noëlies) ug lamian nga mga kostumbre sa gastronomic. Aron makahukom ka nga mobiyahe ngadto sa Alsace sa Pasko, among ipasabut ang tanan nga kini nga dapit sa Gallic nga utlanan Alemania y Switzerland.

Mga tradisyon sa Alsace sa Pasko

Kayserberg

Ang atmospera sa Pasko sa Kaysersberg

Bag-o lang namon nahisgutan nga ang mga merkado usa sa mga dagkong tradisyon sa Alsace sa Pasko. Apan adunay uban nga makapaikag kaayo. Ang mga quintessential nga mga karakter sa Pasko mao ang Hans Trapp y cristkindel. Bisag duha sila ka antithetical figure, seguradong makita nimo sila sa mga panghitabo sa Pasko sa rehiyon. Ang una nahimong transcript sa among boogeyman ug gihadlok ang mga bata nga masinupakon pinaagi sa pagkuha kanila sa iyang bag.

Hinunoa, ang ikaduha usa ka matang sa maayong anghel o engkanto nga naghatag ug mga gasa sa mga gagmay nga naggawi ug maayo. Ang hulagway ni Cristkindel gipaila ni Martin Luther uban sa iyang Repormasyon sa Protestante aron makunhuran ang pagkaprominente sa mga tradisyon sa Katoliko. Ug, sa pipila ka mga dapit, kini giila uban sa Batang Jesus. Sa unsa nga rehiyon dili lahi gikan sa ubang mga European mao ang sa lami alang sa mga eksena sa belen o kuna. Ug, sa samang paagi, sa suga sa kadalanan uban sa angay nga mga rason alang niini nga mga petsa.

Sa laing bahin, tungod kay dili kini mas ubos, ang Alsace adunay iyang kaugalingon gastronomic nga kostumbre sa Pasko. Mga resipe kini nga mahimo nimong lamian sa bisan unsang mga merkado sa Pasko. Mahitungod sa mga ilimnon, ang mulled nga alak. Giandam kini sa duha ka paagi: uban sa pula nga bino, citrus nga prutas ug gamay nga cinnamon o uban sa puti nga bino, anise ug nutmeg. Siya pud Apple juice Kini klasiko sa mga selebrasyon.

Mahitungod sa pagkaon, kasagaran kini tam-is sa mga pagpangandam sama sa cookies, biskwit nga gitawag brédalas o spiced honey buns. Apan tingali mas tipikal ang mga mannele, gagmay nga mga numero sa mga lalaki nga hinimo sa brioche nga minasa. Ingon usab, kauban ang mga resipe sa Pasko, adunay ka uban pang mga tradisyonal gikan sa lugar nga kan-on sa tibuok tuig, usab niining panahona. Pananglitan, sa daghang mga pagkaon sa Pasko ang sauerkraut, quintessential nga Alsace dish. Kini mga dahon sa repolyo nga nakaagi sa lactic fermentation ug giputol sa nipis nga mga gilis. Makasulti kami kanimo sa parehas nga bahin backeoffe, usa ka linat-an nga giandam uban sa patatas, sibuyas ug karnero, baboy ug baka nga gi-marinate kaniadto sa puti nga bino ug juniper berries.

Lakip usab sa mga kostumbre sa Alsace sa Pasko mao ang dekorasyon sa kahoy uban sa lain-laing mga butang, halos kanunay gikan sa lokal nga ceramic crafts. Makita nimo kini ug daghang uban pang mga butang sa mga merkado sa Pasko sa rehiyon.

Mga merkado sa Strasbourg

Strasbourg nga dalan

Mga suga sa Pasko sa dalan sa Strasbourg

Kini ang labing daghang populasyon nga lungsod sa Alsace nga adunay hapit usa ka milyon nga mga lumulupyo. Tungod sa gidak-on niini, dili lamang kini usa ka merkado sa Pasko, apan daghan. O hinoon, kini adunay usa ka merkado nga adunay lainlaing lokasyon. Tanan sila makit-an sa wanang nga naporma sa dako nga ille o gideklarar nga sentro sa kasaysayan sa Edad Medya Panulundon sa Kalibutan.

Niini nga merkado makit-an nimo ang tanan. Apan ang siyudad nagtanyag usab kanimo ug ubang mga landmark. Busa, sa Kleber square gibutang ang usa nga nagpakaaron-ingnon pinakataas nga christmas tree sa kalibutan. Bisan pa, tingali ang sentro sa ugat sa kini nga mga selebrasyon sa Strasbourg naa sa broglie square, diin ang Christkindelsmarik o Merkado sa Batang Hesus.

Sa laing bahin, tungod kay mobisita ka sa Alsatian nga siyudad, siguroha nga makita ang mga nag-unang monumento niini. Pagsugod sa imong kahibulongan Notre Dame Cathedral, usa ka nindot kaayong pananglitan sa bantogang Gothic, uban sa astronomical nga orasan niini. Ug kini nagpadayon pinaagi sa ubang mga simbahan sama sa Romanesque Saint Stephen balud sa San Pedro nga Daan, nga adunay nindot kaayong mga altar.

Apan kinahanglan usab nga imong hatagan ug pagtagad ang mga kadalanan sa karaang lungsod, nga puno sa mga balay sa edad medya sa itom ug puti nga kahoy nga tipikal sa lugar. Lakip niini mao ang pagtukod sa Daang Kostumbre ug, labaw sa tanan, ang talagsaon Kammerzell House, nga naghiusa sa mga estilo sa Gothic ug Renaissance. Sa katapusan, ayaw paghunong sa pagtan-aw sa Palasyo sa Rohan, pananglitan sa French classicism; ang sibil nga ospital, sa estilo sa baroque, ug ang Museyo sa Fine Arts, nga adunay mga dibuho sa Goya, Veronese, Tintoretto o Rubens.

Colmar, ang esensya sa Alsace sa Pasko

Colmar

Merkado sa Pasko sa Colmar

Kining gamay nga lungsod nga adunay mga kapitoan ka libo nga mga lumulupyo napreserbar ang tanan niini medieval nga diwa, nga naghimo niini nga hingpit nga kahimtang alang sa Pasko sa Alsatian. Sa tinuud, adunay daghan usab nga tradisyonal nga Gothic ug Renaissance nga mga balay nga kahoy. Naa pa gani kini suba, ang leek, nga naglibot sa gagmay nga mga kanal aron sa paghimo pag-usab sa mga talan-awon sa Pasko.

Ang mga merkado giapod-apod sumala sa mga butang nga ilang gibaligya. Busa, sa usa sa Dominican square makakita ka og mga gasa; sa nga ni Joan of Arc pagkaon ug pangdekorasyon nga mga butang; sa ang dapit sa Old Customs, crafts, ug sa Gamay nga kasilinganan sa Venice, bantog sa nahisgutang mga channel, naa kay mga aktibidad para sa mga bata.

Sa laing bahin, tungod kay naa ka sa Colmar, bisitaha ang iya Katedral ni Saint Martin, sa estilo sa Gothic, ug duol kaayo niini ang Corps de Garde, usa ka building sa Renaissance nga nagsilbing baraks. Kinahanglan nimo usab nga makita ang Dominikanhong simbahan, nga adunay nindot nga stained glass nga mga bintana ug usa ka talagsaon nga altarpiece sa Martin Schongauer. Apan mas mausisa ang Balay sa mga Ulo, gidekorasyonan sa kapin sa usa ka gatos ka dagway sa mga nawong ug, labaw sa tanan, ang Pfister House, nga adunay nindot nga estilo sa Gothic. Sa katapusan, ayaw paghunong sa pagduol sa Unterlinden Museum, nga adunay mga alahas sama sa Isemheim Altarpiece, tungod sa Matthias Grünewald.

eguisheim

eguisheim

Eguisheim nga merkado, ang tinuod nga Alsace sa Pasko

Walo ka kilometro lang gikan sa Colmar aduna kay laing nindot nga lungsod nga adunay kinse ka gatos lang ka molupyo. Gihan-ay sa concentric nga mga lingin sa iyang palibot ang plaza sa simbahan, gilista isip usa sa labing nindot nga mga baryo sa France. Tukma niana nga sentro nga bahin adunay usa ka merkado sa Pasko diin makit-an nimo ang halos tanan.

Apan, dugang pa, kinahanglan nimo nga makita sa Eguisheim kini simbahan sa San Pedro ug San Pablo, nga gitukod tali sa ika-XNUMX ug ika-XNUMX nga siglo nga nagsunod sa mga linya sa ulahing Romanesque. Ingon usab, ang agianan sa Edad Medya uban ang tradisyonal nga mga balay gikan sa kana nga panahon makapaikag. Ug usab kaniya kastilyo sa bas ug ang renaissance fountain nga nahimutang sa market square ug naghupot sa kategoriya sa makasaysayanong monumento.

Apan tingali ang dagkong mga simbolo sa lungsod mao kini tulo ka medieval nga mga torre gitukod sa pula nga sandstone. Isip usa ka kakuryuso, sultihan ka namo nga sila sakop sa usa ka gamhanang pamilya nga gisunog sa estaka atol sa tawag. Gubat sa Unom ka Pence. Sukad niadto, gipanag-iya na nila ang Obispo sa Strasbourg.

Mulhouse ug ang mga panapton sa Pasko niini

Mulhouse

Carousel sa Pasko sa Mulhouse

Ang lungsod sa Mulhouse nalambigit sa industriya sa tela sa daghang siglo. Sa pagkatinuod, aduna pa kini Textile Printing Museum. Giablihan kini sa publiko niadtong 1955 ug adunay kapin sa unom ka milyon nga mga piraso. Dugang sa temporaryo nga mga eksibisyon, makita nimo ang makinarya ug tinuod nga mga buhat sa tela nga arte gikan sa ika-XNUMX ug ika-XNUMX nga siglo.

Busa, dili kini makapatingala kanimo niana Ang Pasko gidayandayanan og mga panapton niini nga siyudad sa mga usa ka gatus ug kaluhaan ug lima ka libo ka mga lumulupyo. Giorganisar pa gani ang mga kompetisyon aron ipresentar ang labing maayong buhat sa tela sa Pasko. Ug, siyempre, kini nga mga piraso naa sa ilang mga merkado sa Adbiyento.

Apan kinahanglan usab nimo nga bisitahan sa Mulhouse ang Simbahan ni San Esteban, usa ka katingad-an nga estilo sa Gothic kansang tore mahimo nimong kasak-an. Dili kinahanglan nga isulti, ang mga talan-awon talagsaon. Girekomenda usab namo nga makita nimo ang bilding sa Town Hall, nga makapatingala kanimo sa iyang pink nga façade. Kini usa ka pagtukod sa Renaissance diin ang entrada usab nagbarug, nga gilangkoban sa duha ka simetriko nga hagdanan. Dili kaayo talagsaon ang sulod niini. Busa, ang pagsulod gitugotan kada adlaw gawas sa mga holiday.

Ingon usab, sa reunion square, ang nerve center sa lungsod, adunay Renaissance nga mga bilding sama sa mieg balay, gitukod sa ika-XNUMX nga siglo, bisan tuod ang tore niini maoy gikan sa ika-XNUMX nga siglo. Ug, sa sidlakan, imong makita ang Kapilya ni San Juan, gitukod sa XIII sa han-ay sa maltese. Sa katapusan, sa gawas sa lungsod ikaw adunay Ecomuseum sa Alsace, usa ka sample sa rural architecture sa rehiyon.

Merkado sa Selestat

Selestat

Ang matahum nga lungsod sa Sélestat

Gitapos namon ang among paglibot sa Alsace sa Pasko pinaagi sa pagbisita sa merkado sa Sélestat. Kining gamay nga lungsod nga adunay mga baynte ka libo ka mga lumulupyo adunay usa ka tradisyon sa Adbiyento nga gipasigarbo niini nag-instalar sa unang Christmas tree. Labing menos, kini ang una nga adunay sinulat nga rekord. Tungod kay ang usa ka dokumento gikan sa 1521 naghisgot na sa usa nga gibutang sa mga kadalanan niini.

Sa lohikal nga paagi, ang Sélestat adunay usab mga merkado sa Pasko. Apan ang mga tributo niining lungsod sa Adbiyento wala matapos didto. Ubos sa mga arko sa bililhon gothic nga simbahan sa santo george adunay mga kahoy nga nagkolekta sa tibuok kasaysayan sa dekorasyon sa Pasko. Ug, sa samang paagi, sa Simbahan sa Sainte Foy, makita nimo ang usa ka chandelier nga gidayandayanan og 173 ka Meisenthal nga bildo nga mga bola sa Pasko.

Sa laing bahin, mga napulo ka kilometro gikan sa Sélestat, makit-an nimo ang impresibo Kastilyo sa Haut-Koenigsbourg, nga gitukod sa mga tuig 1100. Ingong usa ka anekdota, among isulti kanimo nga sa ika-XNUMX nga siglo nagsilbi kini nga dangpanan sa gitawag nga mga bandidong kabalyero, nga nagguba sa rehiyon pinaagi sa ilang pagpangawat.

Sa konklusyon, gipakita namo kanimo ang pinakamaayo Alsace sa Pasko. Apan, ang tanan nga mga lungsod sa niini nga dapit sa komyun sa Pransiya Sila adunay nindot nga tradisyon sa Pasko ug mga merkado. Busa, mahimo usab nimong bisitahan ang Obernai, nga nindot nga gidan-ag sa pagsalop sa adlaw; ang usa sa Kayserberg, puno sa kahumot; o ang usa sa Ribeauville, usa ka lungsod nga adunay tulo ka kastilyo. Sige ug bisitaha ang Alsace sa Pasko ug pahimusli ang tinuod nga atmospera niini.

Gusto ba nimo mag-book us aka giya?

Ang sulud sa artikulo nagsunod sa among mga prinsipyo sa pamatasan sa editoryal. Aron magreport usa ka pag-klik sa sayup dinhi.

Himoa ang una nga makomentaryo

Biyai ang imong komentaryo

Ang imong email address dili nga gipatik. Gikinahanglan kaumahan mga gimarkahan sa *

*

*