Εικόνα | Βικιπαίδεια
Βρίσκεται στην παλιά εβραϊκή συνοικία του Τολέδο και θεωρείται η καλύτερα διατηρημένη μεσαιωνική συναγωγή στον κόσμο, συναντάμε τη Συναγωγή Samuel ha-Leví ή τη Συναγωγή Tránsito. Οι διάφορες αντιξοότητες της ιστορίας τη μετέτρεψαν σε εκκλησία, νοσοκομείο, αρχείο στρατιωτικών παραγγελιών, ερημητήριο και τελικά σε Σεφαρδικό Μουσείο για την προβολή του ισπανικού εβραϊκού πολιτισμού.
Ένας χώρος αφιερωμένος στην κληρονομιά των Sephardic εθίμων και της ιστορίας, καθώς και της εβραϊκής θρησκείας ως ουσιαστικό μέρος της πολιτιστικής κληρονομιάς του Τολέδο.
Η Συναγωγή της Διαμετακόμισης
Μεταξύ των ετών 1355 και 1357, η κατασκευή της Συναγωγής της Διαμετακόμισης διέταξε ο Samuel ha-Leví (Ταμίας στην αυλή του Βασιλιά Pedro I της Καστίλης) ως το ιδιωτικό παρεκκλήσι του παλατιού που διέταξε να χτιστεί σε ένα μεγάλο κομμάτι γης δίπλα στον Τάγο και του οποίου τα όρια έφτασαν στην άκρη του ποταμού. Ωστόσο, μόνο η συναγωγή είναι η μόνη δομή που έχει αντέξει στη δοκιμασία του χρόνου.
Ο απλός σχεδιασμός του στο σαλόνι είναι παρόμοιος με αυτόν των πολλών παρεκκλησιών στα χριστιανικά παλάτια της εποχής, αν και ξεχωρίζει για τη λιτότητα του εξωτερικού και τη διακοσμητική πολυτέλεια του εσωτερικού., γεμάτο γεωμετρικά διακοσμητικά στοιχεία που συνδέονται με το φρίκη του ανατολίτικου πολιτισμού. Δηλαδή, μια καλλιτεχνική πρακτική που συνίστατο στη συμπλήρωση όλου του κενού χώρου σε ένα έργο με κάποιο είδος σχεδίου ή εικόνας. Σε αυτήν την περίπτωση, η ταπετσαρία του τοίχου εκτιμάται πλήρως μέσω μιας υπερχείλισης διακόσμησης που βασίζεται σε γυψοσανίδες σε στιλ Mudejar.
Το διακοσμητικό θέμα της Συναγωγής Tránsito περιορίζεται στην εραλδική και την επιγραφία. Σε αυτό μπορείτε να δείτε τις ασπίδες του Castilla y León, κείμενα κατά μήκος της ζωφόρου που υψώνουν τις φιγούρες του Βασιλιά Pedro, του Samuel Leví και του αρχιτέκτονα τους Rabbi Don Mayr, διάσπαρτα ανάμεσα σε ψαλμούς και επαίνους προς τον Θεό, σε ευγνωμοσύνη για την προστασία που έλαβε.
Εικόνα | Wikimedia
Το μπροστινό μέρος του ανατολικού τείχους είναι άφθονα διακοσμημένο με φυτική διακόσμηση αραβικής δημιουργίας που ονομάζεται ataurique. Ενώ βρίσκεστε στο νότιο τείχος μπορείτε να δείτε τις τρύπες που προορίζονται να στεγάσουν τις ξύλινες δοκοί του tribune που προορίζονται για γυναίκες, από όπου παρακολούθησαν τη λειτουργία κρυμμένη και χωρισμένη από τους άντρες.
Με την απέλαση των Εβραίων το 1492, οι Καθολικοί Μονάρχες παρέδωσαν τη Συναγωγή Tránsito στο Τάγμα του Καλατράβα, ο οποίος το μετέτρεψε για πρώτη φορά σε εκκλησία και στη συνέχεια τον XNUMXο αιώνα σε ένα ερημητήριο λόγω της παρακμής των στρατιωτικών διαταγών. Αλλά αυτές δεν ήταν οι μόνες χρήσεις που έχει δοθεί. Η συναγωγή ήταν επίσης νοσοκομείο και αρχείο στρατιωτικών διαταγών.
Με τη διαδικασία δήμευσης τον XNUMXο αιώνα, ανακηρύχθηκε Εθνικό Μνημείο και ελήφθη μια σειρά μέτρων για την αποκατάστασή του και για να σταματήσει η φθορά του. Ήδη τον εικοστό αιώνα, το 1964, το Σεφάρδικο Μουσείο δημιουργήθηκε στη Συναγωγή του Ελ Τραντσίτο. Τέσσερα χρόνια αργότερα το μουσείο θα κηρυχθεί Εθνικό Μουσείο Ισπανικής-Εβραϊκής Τέχνης.
Εικόνα | CLM Τύπος
Μουσείο Sephardic
Τα δωμάτια του Sephardic Museum καταλαμβάνουν τους χώρους του παλιού αρχείου των στρατιωτικών διαταγών Calatrava και Alcántara. Συνολικά υπάρχουν πέντε δωμάτια που στεγάζουν το αρχαιολογικό και εθνογραφικό υλικό της ισπανικής εβραϊκής κοινότητας που σχετίζεται με την προέλευσή της, τη θρησκεία της, τον τρόπο ζωής της, την ιστορία και τα έθιμα.
Το πρώτο δωμάτιο παρουσιάζει την ιστορία του Εβραϊκού λαού στην Εγγύς Ανατολή της αρχαίας περιόδου. Εδώ παρουσιάζονται διάφορα αντικείμενα που χρονολογούνται μεταξύ 2.000 π.Χ. και XNUMXου αιώνα μ.Χ., όπως η Τορά και άλλα λειτουργικά αντικείμενα.
Η δεύτερη αίθουσα του μουσείου μας οδηγεί στη ζωή των Εβραίων κατά τη Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία, την Βισιγοθική περίοδο και στην Αλ-Ανδαλου. Εν τω μεταξύ, στην τρίτη αίθουσα μπορούμε να μάθουμε για μερικά νέα αρχαιολογικά ευρήματα και την ιστορία της Σεφαρδικής κοινότητας στα χριστιανικά βασίλεια.
Τέλος, το τέταρτο και το πέμπτο δωμάτιο είναι αφιερωμένα στον κύκλο ζωής και του εορτασμού του Sephardim. Βρίσκεται στη λεγόμενη Γκαλερί Γυναικών, που ήταν ο χώρος που προοριζόταν για γυναίκες στη συναγωγή.
Εικόνα | CLM 24
Από ολόκληρη τη συλλογή ξεχωρίζει το λεγόμενο Old Bibliographic Fund, που αποτελείται από βιβλία, χειρόγραφα και έγγραφα στην εβραϊκή, τη Sephardic και την ισπανική γλώσσα που κυμαίνονται από τον XNUMXο έως τον XNUMXο αιώνα.
Ως συμπληρωματικοί χώροι μπορούμε να δούμε το βόρειο αίθριο ή τον Κήπο της Μνήμης (όπου υπάρχουν ταφόπλακες) και το ανατολικό αίθριο ή την περιοχή ανάπαυσης (όπου μπορούμε να δούμε αρχαιολογικά ερείπια από τα δημόσια λουτρά της εβραϊκής συνοικίας του Τολέδο). Τέλος, υπάρχει ένας χώρος πολυμέσων που, μέσω ήχων, μας επιτρέπει να ξαναζήσουμε μια βόλτα στην εβραϊκή συνοικία της πόλης στα μέσα του XNUMXου αιώνα.
Εισιτήρια και πρόγραμμα για τη Συναγωγή Transit
Τιμή εισιτηρίου
Η γενική είσοδος κοστίζει 3 ευρώ και μειωμένο κόστος 1,50 ευρώ. Είναι δωρεάν για άτομα κάτω των 18 ετών, τα Σάββατα από τις 14:XNUMX μ.μ. και τις Κυριακές.
Χρονοδιάγραμμα
Είναι κλειστά κάθε Δευτέρα, τοπικές αργίες και την 1 και 6 Ιανουαρίου, 1 Μαΐου, 24, 25 και 31 Δεκεμβρίου.
Ανοίγουν τις Κυριακές και τις αργίες από τις 10:00 π.μ. έως τις 15:00 μ.μ. Οι χειμερινές ώρες είναι από 1 Νοεμβρίου έως 28 Φεβρουαρίου από Τρίτη έως Σάββατο από τις 9:30 π.μ. έως τις 18:00 μ.μ. Το καλοκαίρι ανοίγουν από 1 Μαρτίου έως 31 Οκτωβρίου από Τρίτη έως Σάββατο από τις 9:30 π.μ. έως τις 19:30 μ.μ.