Arabialainen kirjoitus

Arabiankielinen kirjoittaminen

Arabiankielinen kirjoittaminen

Legendan mukaan Arabialainen kirjoitus se on rakennettu kirjaimilla ja pilvillä, välttämättömillä höyryillä, jotka välittävät yliluonnollisen viestin. Ilmaistaan ​​kaksikymmentäkahdeksalla kirjoitusasulla, jotka kirjoitetaan oikealta vasemmalle.

Arabian kielen oppiminen on aina ollut jännittävä matka, joten uusi työkalu on tervetullut, etenkin puhujille, jotka puhuvat kieltä yhtenä espanjalaisista kielistä.

Niin totta kuin tässäkin on, että riittää, että katsotaan ulos arvostamaan sen pääominaisuuksia:
• Kirjoitus tapahtuu oikealta vasemmalle, mutta numerot luetaan vasemmalta oikealle.
• Puuttuu isoja kirjaimia.
• Kirjaimet kirjoitetaan eri tavalla, jos ne sijaitsevat sanan alussa, keskellä tai lopussa.
• Hänen kirjoituksensa on aina kursivoitu, eikä se hyväksy yhdysmerkkejä, jotka jakavat sanan, koska rivillä ei ole riittävästi tilaa. Päinvastoin, kirjaimia voidaan pidentää haluttaessa kattamaan koko rivi.
• Kirjoituksesi on viallinen. Toisin sanoen aivan kuten nykyaikaisessa tekstiviestissä se voitaisiin kirjoittaa "dsd ntcs nstv" ja lukea "siitä lähtien sinua ei ole nähty", arabian kielellä sanat kirjoitetaan ilman vokaaleja, epätäydellisesti. Oikean lukeman antaa konteksti.
• Tämä on mahdollista, koska sanojen juuret on rakennettu, yleensä kolmella kirjaimella. Vokaalien läsnäolo määrittää eron kyseiseen juurideaan liittyvien sanojen välillä. Tämä on juuren KTB, viitaten kirjoituksen ideaan, josta kataba (hän ​​kirjoitti), kutiba (se kirjoitettiin) ja Kutub (kirjat) on johdettu. Kun vokaaleja on läsnä, ne ovat diakriittejä, pisteitä ja romboja kirjoitusviivan ylä- ja alapuolella.
• Toisin kuin englanti, arabiaa luetaan kirjoitettuna.
• Monien vuosisatojen ajan arabiaa kirjoituskirjana käytettiin vain Koraanin levittämiseen.

Kuva: Nanie's World

Haluatko varata oppaan?

Artikkelin sisältö noudattaa periaatteita toimituksellinen etiikka. Ilmoita virheestä napsauttamalla täällä.

Ole ensimmäinen kommentti

Jätä kommentti

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *

*

*