Kép | Wikipédia
Toledo régi zsidónegyedében található és a világ legjobban megőrzött középkori zsinagógájának számít, és megtaláljuk a Samuel ha-Leví zsinagógát vagy a Tránsito zsinagógát. A történelem különféle viszontagságai templommá, kórházzá, katonai rendek archívumává, remetévé és végül szefárd múzeumká változtatták a spanyol zsidó kultúra népszerűsítésére.
A szefárd szokások és történelem, valamint a zsidó vallás örökségének szentelt tér, mint Toledo kulturális örökségének alapvető része.
Az árutovábbítás zsinagógája
1355 és 1357 között az Átmeneti Zsinagóga építését Samuel ha-Leví rendelte meg (Pénztáros I. Pedro kasztíliai király udvarában), mint a palota magánkápolnája, amelyet elrendelt egy nagy területre a Tejo mellett építeni, és amelynek határa a folyó legszélére ért. Azonban csak a zsinagóga az egyetlen szerkezet, amely kiállta az idő próbáját.
A nappali egyszerű kialakítása hasonló a korabeli keresztény paloták számos kápolnájához, bár kiemelkedő megszorításokkal és a belső tér dekoratív pazarságával tűnik ki., tele geometriai díszítéssel, amely a keleti kultúra vacui horrorjához kapcsolódik. Vagyis egy olyan művészi gyakorlat, amely abból állt, hogy egy műben az összes üres helyet kitöltötték valamilyen dizájnnal vagy képpel. Ebben az esetben a fal kárpitozása teljes mértékben felértékelődik a Mudejar-stílusú vakolaton alapuló túlcsorduló dekoráció révén.
A Tránsito zsinagóga díszítő témája a heraldikára és az epigráfiára korlátozódik. Ebben láthatja Castilla y León pajzsait, a fríz mentén található szövegeket, amelyek Pedro király, Samuel Leví és építészük, rabbi Don Mayr figuráit magasztalják, zsoltárok között tarkítva és Istennek dicsérve, hála a kapott védelemért.
Kép | Wikimedia
A keleti fal elejét bőségesen díszítik az ataurique nevű arab teremtés növényi díszítéssel. Míg a déli falban még mindig láthatók azok a lyukak, amelyek a tribün nőknek fenntartott fagerendáinak elhelyezésére szolgálnak, ahonnan a férfiaktól elrejtve és elszakadva vettek részt a liturgián.
A zsidók 1492-es kiűzésével a katolikus uralkodók átadták a Tránsito zsinagógát a Calatrava Rendnek, amely először templommá alakította át majd a XNUMX. században remeteségben a katonai rendek hanyatlása miatt. De nem ez volt az egyetlen felhasználási mód, amelyet megadtak neki. A zsinagóga kórház és a katonai megrendelések archívuma is volt.
A XNUMX. századi elkobzások folyamatával nemzeti emlékművé nyilvánították, és számos intézkedést hoztak annak helyreállítására és romlásának megállítására. Már a 1964. században, XNUMX-ben, az El Tránsito zsinagógában létrehozták a Szefárd Múzeumot. Négy évvel később a múzeumot a Hispano-Jewish Art Nemzeti Múzeumnak nyilvánítják.
Kép | CLM Press
Szefárd Múzeum
A Sephardic Museum helyiségei a Calatrava és Alcántara katonai rendek régi archívumának terét foglalják el. Összesen öt olyan helyiség található, ahol a spanyol zsidó közösség régészeti és néprajzi anyagai találhatók eredetével, vallásával, életmódjával, történelmével és szokásaival kapcsolatban.
Az első szoba a zsidó nép történetét mutatja be az ókori korszak Közel-Keletén. Itt különféle tárgyakat mutatnak be, amelyek Kr. E. 2.000 és Kr. U. XNUMX. század között keltek, például egy Tórát és más liturgikus tárgyakat.
A múzeum második szobája a Római Birodalom, a vizigót időszak és az al-Andalúz zsidók életébe vezet be bennünket. Eközben a harmadik teremben megismerhetünk néhány új régészeti leletet és a keresztény királyságok szefárd közösségének történetét.
Végül a negyedik és az ötödik szobát a szefárdok életének és ünnepi ciklusának szentelik. Az úgynevezett Női Galériában található, amely a nők számára fenntartott hely volt a zsinagógában.
Kép | CLM 24
A teljes gyűjtemény közül kiemelkedik az úgynevezett Régi Bibliográfiai Alap, amely könyvekből, kéziratokból és héber, szefárd és spanyol nyelvű dokumentumokból áll, amelyek a XNUMX. és XNUMX. század között mozognak.
Kiegészítő terekként láthatjuk az északi teraszt vagy az Emlékkertet (ahol sírkövek vannak), valamint a keleti teraszt vagy pihenőhelyet (ahol régészeti maradványokat láthatunk, amelyek Toledo zsidó negyedének nyilvános fürdői lehetnek). Végül van egy multimédiás tér, amely a hangok révén lehetővé teszi számunkra, hogy átéljük a város zsidó negyedében a XNUMX. század közepén tett sétát.
Jegyek és órák a Transit zsinagógájába
Jegyár
Az általános belépő ára 3 euró, a csökkentett költségek pedig 1,50 euró. 18 éven aluliak számára szombaton 14:XNUMX órától és vasárnap ingyenes.
Menetrend
Minden hétfőn, helyi ünnepnapokon, valamint január 1-jén és 6-án, május 1-jén, december 24-én, 25-én és 31-én zárva tartanak.
Vasárnap és ünnepnapokon 10: 00-15: 00 között tartanak nyitva. A téli órák november 1-től február 28-ig, keddtől szombatig, 9: 30-18: 00 között. Nyáron március 1-től október 31-ig, keddtől szombatig 9: 30-tól 19: 30-ig tartanak nyitva.