訪問 クリスマスのアルザス この時代を最も深く経験している地域のXNUMXつにそれを行うことです ヨーロッパ. 貴重なすべての都市 中世の歴史的中心地、壮大なクリスマスの装飾と魔法のような市場をお楽しみください。
から ストラスブール アップ コルマール、この北東地域の産地 フランス クリスマスを祝う 魔法と伝統に満ちた 正確には、から取られたように見えるシナリオで 降臨物語. 前のアクティビティに、クリスマス合唱コンクールを追加する必要があります (ノエリーズ）とおいしい美食の習慣。 クリスマスにアルザスに旅行することに決めたので、このガリア地方が国境を接しているすべてを説明します。 ドイツ y スイス.
クリスマスのアルザスの伝統
カイゼルスベルクのクリスマスの雰囲気
市場はアルザス地方のクリスマスの素晴らしい伝統の XNUMX つであることは前述しました。 しかし、他にも非常に興味深いものがあります。 クリスマスの代表的なキャラクターは、 ハンズ・トラップ y クリストキンデル. 正反対の二人ですが、この地域のクリスマスイベントで必ず見かけます。 最初のものは私たちの写しになります ブギーマン 従わなかった子供たちを怖がらせて、バッグに入れて連れ去ります。
代わりに、XNUMX番目は一種の 良い天使か妖精 行儀の良い小さな子供たちに贈り物をする人。 クリストキンデルの図はによって紹介されました マルティン・ルター そのと プロテスタント宗教改革 カトリックの伝統への注目を減らすこと。 そして、いくつかの場所では、それは 赤ん坊のイエス. この地域が他のヨーロッパの地域と変わらないのは、その味です。 キリスト降誕のシーンまたはベビーベッド. そして、同様に、 街路照明 これらの日付の適切な理由とともに。
一方で、それはそれ以下ではあり得ないので、アルザスには独自の クリスマスの美食習慣. どのクリスマスマーケットでも味わえるレシピです。 飲み物に関しては、 ホットワイン. 赤ワイン、柑橘類、少量のシナモン、または白ワイン、アニス、ナツメグの XNUMX つの方法で準備されます。 彼も リンゴジュース お祝いの定番です。
食べ物に関しては、通常、クッキーやビスケットと呼ばれる甘いものです。 ブレダラス o スパイス入りハニーバンズ. しかし、おそらくさらに典型的なのは、 マンネル、ブリオッシュ生地で作られた男性の小さなフィギュア。 同様に、クリスマスのレシピとともに、この時期にも一年中食べられるこの地域の伝統的なレシピがあります。 たとえば、多くのクリスマスの食事では、 ザウアークラウト、典型的なアルザス料理。 乳酸発酵させたキャベツの葉を細切りにしたものです。 私たちはあなたに同じことを言うことができます ベケオフ、白ワインとジュニパーベリーでマリネしたジャガイモ、タマネギ、子羊肉、豚肉、牛肉を使ったシチュー。
また、アルザスのクリスマスの風習には、 木の装飾 ほとんどの場合、 地元の陶芸工芸品. この地域のクリスマス マーケットでは、まさにこれだけでなく、他の多くのものを見つけることができます。
ストラスブール市場
ストラスブールの通りのクリスマス ライト
アルザスで最も人口の多い都市で、人口は約 XNUMX 万人です。 その大きさから、クリスマス マーケットは XNUMX つだけではなく、複数あります。 というか、単一市場で さまざまな場所. それらはすべて、 グラン・イル または宣言された中世の歴史的中心部 世界遺産.
この市場では、すべてを見つけることができます。 しかし、この街には他のランドマークもあります。 だから、 クレーバー広場 であると推定する人が配置されます 世界一高いクリスマスツリー. しかし、おそらくストラスブールでのこれらのお祝いの中心地は、 ブロイ広場、 どこ Christkindelsmärik o 子イエスの市場。
一方、アルザスの街を訪れるので、主要なモニュメントを必ず見てください。 あなたの素晴らしいものから始めましょう ノートルダム大聖堂、天文時計を備えた華やかなゴシック様式の素晴らしい例です。 そしてそれはロマネスク様式などの他の教会を通して続いています サンエステバン またはの セント・ピーター・ザ・オールド、壮大な祭壇画を収容します。
しかし、旧市街の通りにも注意を払う必要があります。 中世の家 この地域の典型的な黒と白の木で。 これらの中で際立っているのは、 古い習慣 そして何よりも壮観な カメルツェルハウスゴシック様式とルネサンス様式を融合させた。 最後に、見るのをやめないでください ロアン宮殿、フランスの古典主義の例。 の 市民病院、バロック様式で、そして ミュージアムオブファインアーツ、の絵で ゴヤ, ヴェロネーゼ, ティントレット o ルーベンス.
クリスマスのアルザスのエッセンス、コルマール
コルマールのクリスマスマーケット
人口約 XNUMX 万人のこの小さな町は、 中世の本質、アルザスのクリスマスに最適な環境です。 実際、伝統的なゴシック様式やルネッサンス様式の木造家屋も数多くあります。 川さえあります。 出せが小さな運河を循環し、クリスマスのシーンを再現します。
市場は、販売するオブジェクトに応じて分散されます。 したがって、 ドミニカ広場 あなたは贈り物を見つけるでしょう。 の ジャンヌ・ダルクのそれ 食品および装飾品; の 旧税関のエリア、工芸品、そして リトル ベニス地区、前述のチャネルで有名ですが、子供向けのアクティビティがあります。
一方、あなたはコルマールにいるので、彼を訪ねてください。 聖マルティン大聖堂、ゴシック様式で、それに非常に近い コール・ド・ガルド、兵舎として機能したルネッサンス様式の建物。 また、 ドミニカ教会、壮大なステンドグラスの窓と壮大な祭壇画があります マルティン・シェーンガウアー. しかし、もっと興味深いのは、 ハウス オブ ザ ヘッズ、XNUMX を超える顔の人物像、そして何よりも、 フィスターハウス、絵のように美しいゴシック様式。 最後に、アプローチをやめないでください。 ウンターリンデン美術館イセムハイムの祭壇画などの宝石が収められています。 マティアス・グリューネヴァルト.
エギスハイム
エギスハイム市場、クリスマスの本物のアルザス
コルマールからわずか XNUMX km のところに、人口わずか XNUMX 人のこの美しい町があります。 彼の周りに同心円状に配置 教会広場、の XNUMX つとしてリストされています。 フランスで最も美しい村. まさにその中心部に、ほぼすべてのものを見つけることができるクリスマス マーケットがあります。
しかし、さらにエギスハイムで見なければならないのは、 サンペドロ教会とサンパブロ教会XNUMX 世紀から XNUMX 世紀にかけて後期ロマネスク様式で建設されました。 同様に、当時の伝統的な家々が並ぶ中世の散歩道も興味深いものです。 そして彼も バス城 と ルネサンスの噴水 市場広場にあり、歴史的建造物のカテゴリーを保持しています。
しかし、おそらく町の偉大なシンボルはその XNUMX つの中世の塔 赤みを帯びた砂岩で造られています。 興味深いことに、彼らは通話中に火あぶりにされた強力な家族に属していたことをお伝えします。 六ペンス戦争. それ以来、それらはストラスブール司教区の所有となっています。
ミュルーズとそのクリスマス生地
ミュルーズのクリスマス カルーセル
ミュルーズの街は、何世紀にもわたって繊維産業と結びついてきました。 実際には、 捺染博物館. 1955 年に一般公開され、XNUMX 万点以上の作品が収蔵されています。 一時的な展示に加えて、XNUMX 世紀と XNUMX 世紀の織物芸術の機械と本物の作品を見ることができます。
したがって、それはあなたを驚かせることはありません クリスマスは布で飾ります 人口約XNUMX万XNUMX人のこの都市で。 最高のクリスマステキスタイル作品を発表するためのコンペティションも開催されます. もちろん、これらの作品はアドベント マーケットに出品されています。
しかし、ミュルーズにも訪れるべきです 聖シュテファン教会、あなたが登ることができるゴシック様式の不思議です。 言うまでもなく、景色は壮観です。 の建物もご覧になることをお勧めします。 市役所ピンクのファサードに驚くでしょう。 対称的なXNUMXつの階段で構成された、入り口も際立つルネサンス様式の建物です。 そのインテリアも同様に壮観です。 そのため、休日以外は毎日入場可能です。
また、 再会広場、町の中枢、ルネッサンス様式の建物があります。 ミーグハウス、XNUMX世紀に建てられましたが、その塔はXNUMX世紀のものです。 そして、東には、 聖ヨハネ礼拝堂、によって XIII に組み込まれました。 マルタ注文. 最後に、あなたが持っている都市の郊外に アルザスのエコミュージアム、地域の田園建築のサンプル。
セレスタ市場
セレスタの美しい町
クリスマスにアルザスのツアーを締めくくるには、セレスタ市場を訪れます。 人口約XNUMX万人のこの小さな町にはアドベントの伝統があり、 最初のクリスマスツリーを設置しました. 少なくとも、記録が残っているのは初めてです。 1521 年の文書には、その通りに配置された人物がすでに記載されているためです。
当然のことながら、セレスタにもクリスマス マーケットがあります。 しかし、アドベントへのこの町の賛辞はそれだけではありません。 貴重なアーチの下で 聖ジョージのゴシック様式の教会 クリスマス装飾の全歴史を集めたツリーがあります。 そして、同様に、 サント・フォイ教会、173個のマイゼンタールガラスのクリスマスボールで飾られたシャンデリアを見ることができます。
一方、セレスタから約 XNUMX キロ離れたところには、印象的な場所があります。 オー・ケニグスブール城、1100年頃に建てられました。逸話として、XNUMX世紀にはいわゆる避難所として機能したことをお伝えします。 盗賊の騎士、略奪で地域を荒廃させた。
結論として、私たちはあなたに最高のものを見せました クリスマスのアルザス. しかし、この地域のすべての町は フランス 彼らは素晴らしいクリスマスの伝統と市場を持っています. したがって、あなたも訪問することができます オベルネ、日没時に美しく照らされます。 の一つ カイザースベルク、香りがいっぱい。 またはのいずれか リボーヴィレ、XNUMXつの城を持つ町。 ぜひ、クリスマスにアルザスを訪れて、本物の雰囲気を楽しんでください。