サンミゲルデエスカラダ

サンミゲルデエスカラダはメインのXNUMXつです ロマネスク以前のモニュメント の州から レオン。 それは913年に僧侶を収容するために奉献された修道院でした コー​​ドバ、ただし現在のみ 教会と他のいくつかの依存関係.

それはの自治体にあります グラデフェス、レオンの首都から約XNUMX km、 カミーノ·デ·サンティアゴ。 修道院は、明らかにサンミゲルに奉献された古い西ゴート族の教会の上に建てられました。 ロマネスク以前のこの宝石についてもっと知りたい場合は、読み続けることをお勧めします。

サンミゲルデエスカラダの歴史

912年、アボットアルフォンソが率いる僧侶のグループがレオンのこの地域に到着しました。 そこにとどまる決心をして、彼らはたった913年で修道院を建てました。それは、すでにXNUMX年に、司教によって奉献されるでしょう。 アストルガの聖ジェナディウス.

その構造のために、彼らは私たちが話していた原始的な西ゴート族の構造からの材料を利用しました。 これは、元の寺院の碑文を見ることができる壁のXNUMXつにまだ表示されています。 その一部として、修道院はXNUMX世紀で最も素晴らしい時代を生き、その時にいくつかの新しい建設要素が追加されました。

すでにXIXにあり、没収は メンディザバル 教会の所有物のうち、サンミゲルデラエスカラダは放棄されました。 しかし、それはいくつかの修復を受け、早くも1886年に宣言されました 国定公園.

ポーチドギャラリー

サンミゲルデエスカラダの柱廊玄関

サンミゲルデエスカラダの特徴

私たちが言ったように、この構造はの特性に対応しています プレロマネスク様式の芸術。 つまり、彼らが提示するのと同じように サンタマリアデルナランコ o サンミゲルデリロ オビエドで。 大まかに言えば、それは西ゴート族の要素を他のモサラベ語の要素と組み合わせています。

しかし、現在の専門家はそれを呼ぶことを好みます アートの補充。 ご想像のとおり、その理由は、イスラム教徒によって放棄されたカスティーリャの土地に定住していたキリスト教徒によって建てられたためです。 しかし、これらの境界領域は常に連絡先を駆動するため、このスタイルにも強い モサラベ語の要素つまり、キリスト教徒のおかげですが、それはアルアルダルスが所有する領土から来たのです。

一方、前述したように、サンミゲルコンプレックスは建設後、何度か拡張されました。 保存されているものの中で、 素晴らしいロマネスク様式の塔 複合施設の南部を支配するXNUMX世紀から。

教会

しかし、今日保存されている建造物の中で、教会は最も重要な要素です。 持ってる バシリカ植物 そしてそれはXNUMXつの身廊に分かれており、それらは伝統的なアーチで区切られています 馬蹄形のアーチ イスラム教徒。 同様に、navesと寺院の頭の間には次のように機能する垂直なスペースがあります 翼廊 そしてそれは儀式の聖職者に運命づけられるだろうと。

その部分については、ヘッダーには XNUMXつの後陣 内側は半円形ですが、外側は長方形です。 さらに、これらはによってカバーされています ガロンボールト 多くのアラブのモスクで見られるものと同様です。

翼廊と頭の間にあります イコノスタシス 十字架の形をした柱によって形成され、ヒスパニックの典礼では、奉献の間に信者から司祭を隠しました。 これは、XNUMX世紀にローマ数字が採用されるまで、半島典礼で維持されていた儀式の規範でした。 イコノスタシスは、そのプライバシーを提供する建築要素でした。 通常、祭壇の前に置かれたのは宗教的なモチーフで飾られたスクリーンでした。 それはビザンチン寺院で使用され始め、そこから西に渡されました。

寺院の馬蹄形のアーチ

サンミゲルデエスカラダの馬蹄形アーチの詳細

外観に関しては、寺院には高度な柱廊玄関がありません。これは、アストゥリアのロマネスク以前の一般的なものです。 入り口は横向きで西部にあります。 正確には、教会の南側にあります 馬蹄形のアーチのあるアーケードギャラリー それは全体を美化します。 この建設的な要素は、XNUMX世紀に建てられた後、アストゥリアスの寺院の典型でもあり、後に広く使用されるようになります。 ロマネスク建築.

教会の照明に関しては、他の初期のキリスト教寺院の特徴にも従っています。 したがって、それは主身廊と後陣の両方の飛行壁にある小さな窓で達成されます。 最後に、屋根はXNUMX段階で支えられ、広い軒のある傾斜があります。

タワー

これは、早くもXNUMX世紀にサンミゲルデエスカラダ複合施設に追加された最後の建設的な要素でした。厚いバットレスがあり、元々はXNUMXつのフロアで構成されていました。 内部には、半円形のアーチが付いたドアからアクセスできます。 サンフルクトゥオーゾ礼拝堂、修道院長のパンテオンとしても知られています。

しかし、それは主に ダブルホースシューアーチウィンドウ。 塔はロマネスク様式であるため、その存在は不思議です。 したがって、このタイプの弓は使用されなくなりました。 これが行われた場合、それは寺院の西部で見つかったものを模倣することでした。

デコレーション

最後に、サンミゲルデエスカラダの装飾は その時のために非常に豊か。 それは首都、フリーズ、格子、ドアで構成されています。 その動機は野菜がたくさんあります。 たとえば、房、葉、ヤシの木などです。 しかし、編みこみやメッシュなどの他の幾何学的形状や、つるの房をつつく鳥などの動物もあります。

サンミゲルデエスカラダのコーデックス

922年頃、 修道院長ビクター、私たちに関係するレオンの修道院の、「黙示録の解説」をコピーするコーデックスの作成を命じました リエバナのベアトゥス。 結果はいわゆる 「サンミゲルデエスカラダの祝福」、マスターイルミネーターに起因 マギウス。 しかし、このコーデックスは、明らかに、レオンの修道院ではなく、同じ名前のサモラの町にあるサンサルバドールデタバラの修道院で作られました。 現在、「ベアトデサンミゲルデエスカラダ」は モーガン図書館 ニューヨークから。

寺院の裏側

レオン寺院の裏側

サンミゲルデエスカラダへの行き方

この記念碑は、私たちがあなたに言ったように、レオンの自治体にあります グラデフェス。 記念碑に行く唯一の方法は道路です。 州都からのバスがありますが、それほど頻繁ではありません。 私たちのアドバイスはあなたが入ることです 自分の車.

それを行うには レオン、あなたは取る必要があります N-601 街とバリャドリッドをつなぐ。 ヴィラレンテの高さであなたは取る必要があります LE-213 グラデフェスに連れて行ってくれます。 しかし、自治体の首都に到達する前に、あなたは取る必要があります 左への偏差 修道院を発表します。

結論として、 サンミゲルデエスカラダ これは、カスティーリャ全体の主要なロマネスク以前の建物のXNUMXつです。 彼女のアストゥリアスの同時代人に関連して、彼女の美しさはあなたを無関心にすることはありません。 さあ、それを訪れてください。


コメントを残す

あなたのメールアドレスが公開されることはありません。 必須フィールドには付いています *

*

*

  1.   ヨナタン

    サンミゲルデエスカラダが建てられたとき、カスティーリャはレオン王国の郡だったので、彼らが定住したアンダルシアの僧侶はレオンにいました。 現在、この建物はレオン地域にあり、その名前が示すように、カスティーリャイレオンはXNUMXつの地域で構成されています。 したがって、修道院はカスティーリャではなく、カスティーリャでもありません。
    歴史的および芸術的な不正確さに加えて(私はそれらを指摘していませんが)、今日ニューヨークのモーガン図書館と博物館で、ベアト・デ・エスカラダ(本物の宝石)でさえ言及されていないのはきしむ音です。

  2.   ヴァルダバスタ

    サンミゲルデエスカラダは私の町で、レオンにあります! カスティーリャではありません! あなたはそのようなナンセンスを書くのではなく、修正することに賛成ですか。