ಆರ್ಕ್ಟಿಕ್ ಸರ್ಕಲ್

ಚಿತ್ರ! ಪಿಕ್ಸಬೇ

ಆರ್ಕ್ಟಿಕ್ ವೃತ್ತವು ಗ್ರಹದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ವರ್ಜಿನ್ ಪ್ರದೇಶವಾಗಿದೆ. ನಿರಂತರ ಹವಾಮಾನ ಮತ್ತು ತಿಂಗಳುಗಳ ಕತ್ತಲೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಆರ್ಕ್ಟಿಕ್ ಉತ್ತಮ ಜೀವನವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ಶಾಶ್ವತ ಚಳಿಗಾಲದ ವಂಡರ್ಲ್ಯಾಂಡ್. ಕೆಲವು ಕಠಿಣ ಜೀವಿಗಳು ಈ ಸ್ಥಳವನ್ನು ತಮ್ಮ ಮನೆಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿವೆ,

ಇದು ಭೂ ಸಮೂಹದಿಂದ ಆವೃತವಾದ ದೊಡ್ಡ ಸಾಗರವಾಗಿದ್ದು, ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಮತ್ತು ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ಸಣ್ಣ ಜಲಸಂಧಿಗಳಿಂದ ತೆರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಈ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾ, ಕೆನಡಾ, ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್, ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್, ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್, ಸ್ವೀಡನ್, ನಾರ್ವೆ ಅಥವಾ ಫಿನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಂತಹ ಹಲವಾರು ರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ಪರಸ್ಪರ ನೋಡುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ನೀರಿನ ಮೇಲೆ ತೇಲುತ್ತಿರುವ ಹಿಮದ ರಾಶಿಯಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ.

ನೀವು ಶೀತದ ಬಗ್ಗೆ ಹೆದರುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಆರ್ಕ್ಟಿಕ್ ವೃತ್ತವು ಅನುಭವಿ ಪ್ರಯಾಣಿಕರಾಗಿ ನೀವು ಇನ್ನೂ ನೋಡಬೇಕಾದ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದ್ದರೆ, ನೀವು ನಾರ್ವೆಯಲ್ಲಿರುವ ಧ್ರುವ ವೃತ್ತದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ನಗರವಾದ ಟ್ರೊಮ್ಸೊಗೆ ಹೋಗಬೇಕು. ಉತ್ತರ ದೀಪಗಳು ಕೇವಲ ಮಾಂತ್ರಿಕವಾಗಿವೆ!

ಉತ್ತರ ದೀಪಗಳಿಗಾಗಿ ಬೇಟೆ

ನೀವು ಪರಿಸರ ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮದ ಪ್ರಿಯರಾಗಿದ್ದರೆ, ಬಹುಶಃ ನೀವು ಟ್ರೊಮ್ಸೊಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಮುಖ್ಯ ಕಾರಣ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಉತ್ತರ ದೀಪಗಳನ್ನು ನೋಡುವುದು.

ಫ್ಜಾರ್ಡ್ಸ್, ದ್ವೀಪಗಳು ಮತ್ತು ಪರ್ವತ ಶಿಖರಗಳ ನಡುವೆ ಸುಮಾರು 70 ° ಉತ್ತರದಲ್ಲಿದೆ, ಇದು ದೇಶದ ಉತ್ತರದ ಪ್ರಮುಖ ನಗರ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಮುರ್ಮನ್ಸ್ಕ್ ನಂತರ ಆರ್ಕ್ಟಿಕ್ ವೃತ್ತದ ಎರಡನೇ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಜನಸಂಖ್ಯೆ ಹೊಂದಿರುವ ನಗರವಾಗಿದೆ.

ನಾರ್ದರ್ನ್ ಲೈಟ್ಸ್ ಓವಲ್ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ, ಆರ್ಕ್ಟಿಕ್ ಸರ್ಕಲ್ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ಸಾಹಸವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಇದು ಸೂಕ್ತವಾದ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಟ್ರೊಮ್ಸೊದಲ್ಲಿ ಸೂರ್ಯನ ಚಕ್ರಗಳನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ ಉತ್ತರ ದೀಪಗಳನ್ನು ನೋಡುವ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಾಧ್ಯತೆಗಳಿವೆ.

ಚಿತ್ರ | ಪಿಕ್ಸಬೇ

ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಆರ್ಕ್ಟಿಕ್ ವೃತ್ತದ ಉತ್ತರದ ದೀಪಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಹೊರವಲಯಕ್ಕೆ ಹೋಗುವುದು ಉತ್ತಮ ಆದರೆ ಆಕಾಶವು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದ್ದರೆ, ನಗರದ ಮೇಲಿರುವ ಉತ್ತರದ ದೀಪಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿದೆ. ಹವಾಮಾನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು ಮತ್ತು ಸೌರ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ, ಈ ವಾತಾವರಣದ ವಿದ್ಯಮಾನವನ್ನು ಆಗಸ್ಟ್ ಅಂತ್ಯದಿಂದ ಏಪ್ರಿಲ್ ವರೆಗೆ ಕಾಣಬಹುದು.

ಅಲ್ಲದೆ, ಗಲ್ಫ್ ಪ್ರವಾಹದಿಂದಾಗಿ, ಟ್ರೊಮ್ಸೊ ಅದೇ ಅಕ್ಷಾಂಶದಲ್ಲಿ ಇತರ ಸ್ಥಳಗಳಿಗಿಂತ ಸೌಮ್ಯ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಇದರ ಸರಾಸರಿ ತಾಪಮಾನವು -4ºC ಆಗಿರುತ್ತದೆ ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ಉದ್ದೇಶವು ನಾರ್ದರ್ನ್ ಲೈಟ್ಸ್ ಅನ್ನು ನೋಡಿದರೆ ತಾಪಮಾನವು 5ºC ಮತ್ತು -25ºC ನಡುವೆ ಇರಬಹುದೆಂದು ನೆನಪಿಡಿ ಆದ್ದರಿಂದ ಸೂಕ್ತವಾಗಿ ಬಂಡಲ್ ಮಾಡುವುದು ಸೂಕ್ತ.

ಈ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ನೀವು ಸ್ವಂತವಾಗಿ ಮಾಡಲು ಬಯಸದಿದ್ದರೆ, ಟ್ರೊಮ್ಸೊದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ವಾಸ್ತವ್ಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಈ ವಾತಾವರಣದ ವಿದ್ಯಮಾನವನ್ನು ಆಲೋಚಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ಮತ್ತೊಂದು ಹೆಚ್ಚು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾದ ಪರ್ಯಾಯವೆಂದರೆ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಯೊಂದಿಗೆ ನಾರ್ದರ್ನ್ ಲೈಟ್ಸ್ ಸಫಾರಿಯಲ್ಲಿ ಹೋಗುವುದು. ಹವಾಮಾನ ಮುನ್ಸೂಚನೆಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುವ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕೆಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಆ ನಿಖರವಾದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಬಳಸುವ ಮೊದಲು ಅನೇಕ ಕಂಪನಿಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಉತ್ತಮ ದೃಶ್ಯ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತವೆ.

ಬಸ್ ಪ್ರಯಾಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇದು ಅತ್ಯಂತ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮತ್ತು ಮನರಂಜನೆಯ ಅನುಭವವಾಗಿದೆ, ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಗಳು ಉತ್ತರದ ದೀಪಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕೆಲವು ಪುರಾಣಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಒಮ್ಮೆ ನೋಡುವ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಉತ್ತಮ ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಕ್ಯಾಮೆರಾವನ್ನು ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯಾಣಿಕರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ಫಲಿತಾಂಶವನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ಅವುಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ photograph ಾಯಾಚಿತ್ರ ಮಾಡಬೇಕೆಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಕೆಲವು ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಅಲ್ಲದೆ, ವಿಹಾರವು ಕೊನೆಗೊಂಡಾಗ, ಅವರು ಪಾದಯಾತ್ರಿಕರಿಗೆ ಬಿಸಿ ಚಾಕೊಲೇಟ್ ಮತ್ತು ಕುಕೀಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ, ಇದು ದೇಹವನ್ನು ಬೆಚ್ಚಗಾಗಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

ಟ್ರೊಮ್ಸೊ ಪ್ರಕೃತಿಯು ಅದರ ಶುದ್ಧ ರೂಪದಲ್ಲಿದೆ

ಚಿತ್ರ | ಪಿಕ್ಸಬೇ

ಟ್ರೊಮ್ಸೊ ಆರ್ಕ್ಟಿಕ್ ಪ್ರಕೃತಿಯ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಪರ್ವತಗಳು ಮತ್ತು ಫ್ಜೋರ್ಡ್‌ಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದೆ. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಅವರು ನಗರ ಕೇಂದ್ರಕ್ಕೆ ತುಂಬಾ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ, ಅವುಗಳನ್ನು ಮುಖ್ಯ ಬೀದಿಯಿಂದಲೂ ನೋಡಬಹುದು.

ಈ ನಗರವನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ಭೂದೃಶ್ಯವನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಉತ್ತಮ ಮಾರ್ಗವೆಂದರೆ ಉತ್ತರ ದೀಪಗಳನ್ನು ನೋಡುವ ಅನುಭವವನ್ನು ಸಮುದ್ರ ಹದ್ದುಗಳು ಮತ್ತು ಮುದ್ರೆಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸುವ ಅನುಭವವನ್ನು ಕೇಂದ್ರದಿಂದ ಕಾರಿನಿಂದ ಕೇವಲ 30 ರಿಂದ 45 ನಿಮಿಷಗಳವರೆಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸುವುದು. ಹಸ್ಕೀಸ್ ಎಳೆದ ಜಾರುಬಂಡಿ ಸವಾರಿಗೆ ಹೋಗಲು ಸಹ ನೀವು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದು. ಹಿಂದೆ ಇದು ಸಾರಿಗೆ ವಿಧಾನವಾಗಿತ್ತು, ಏಕೆಂದರೆ ಹಸ್ಕೀಸ್ ತುಂಬಾ ಬಲವಾದ ಪ್ರಾಣಿಗಳಾಗಿದ್ದು, ಹಿಮ ಮತ್ತು ಹಿಮದ ಮೂಲಕ ಹೆಚ್ಚಿನ ವೇಗದಲ್ಲಿ ಸ್ಲೆಡ್ ಅನ್ನು ಎಳೆಯುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಹೊಂದಿದೆ.

ಆರ್ಕ್ಟಿಕ್ ವೃತ್ತದ ಈ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮಾಡಲು ಇದು ಹೆಚ್ಚು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾದ ವಿಹಾರವಾಗಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಪರಿಸರದಲ್ಲಿ ಮನುಷ್ಯ ಮತ್ತು ನಾಯಿಯ ನಡುವಿನ ಬಾಂಧವ್ಯವನ್ನು ನೀವು ಅನುಭವಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಅನೇಕ ಸ್ಥಳೀಯ ಕಂಪನಿಗಳು ಪ್ರಯಾಣಿಕರ ಅಗತ್ಯತೆಗಳು ಮತ್ತು ಅವರು ಬದುಕಲು ಬಯಸುವ ಅನುಭವಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಈ ವಿಹಾರವನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ. ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಹಸ್ಕೀಸ್ ಅನ್ನು ಸ್ಲೆಡ್ಡಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಆರೈಕೆ ಮಾಡುವುದು ಮರೆಯಲಾಗದ ಅನುಭವ.

ಅದರ ಶ್ರೀಮಂತ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ನೆನೆಸಿ

ಚಿತ್ರ | ಪಿಕ್ಸಬೇ

ಆರ್ಕ್ಟಿಕ್ ವೃತ್ತದ ಈ ಭಾಗದ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ನೀವು ಅನ್ವೇಷಿಸಿದಾಗ, ಮುಂದಿನ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಈ ನಗರದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ನೆನೆಸುವುದು.

ಒಂದೆಡೆ ನೀವು ಟ್ರೊಮ್ಸೋದ ವಿವಿಧ ಚರ್ಚುಗಳನ್ನು ತಿಳಿಯಬಹುದು. ವಿಲಕ್ಷಣವಾದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಕ್ಕಾಗಿ ಟ್ರೊಮ್ಸ್ಡಾಲನ್ ಚರ್ಚ್ ಹೆಚ್ಚು ogra ಾಯಾಚಿತ್ರ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಟ್ರೊಮ್ಸೊ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಆದರೆ ಸತ್ಯವೆಂದರೆ ಇದು ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಜಾನ್ ಇಂಗೆ ಹೋವಿಗ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಮಾತ್ರ. ಇದರ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಪಿರಮಿಡ್ ಆಕಾರವು ನಿಸ್ಸಂದಿಗ್ಧವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಸಿದ್ಧಾಂತಗಳು ಅದರ ಅರ್ಥದ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಸಾರವಾಗುತ್ತವೆ. ಕೆಲವರು ಇದು ಮಂಜುಗಡ್ಡೆಯಂತೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇತರರು ಹಜಾ ದ್ವೀಪದಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಾರೆ.

ಇದನ್ನು ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗಿದ್ದರೂ, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಟ್ರೊಮ್ಸೊದಲ್ಲಿ ಎರಡು ವಿಭಿನ್ನ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್‌ಗಳಿವೆ: ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟಂಟ್ (ನವ-ಗೋಥಿಕ್ ಶೈಲಿ XNUMX ನೇ ಶತಮಾನದಿಂದ ಬಂದಿದೆ) ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ (ವಿಶ್ವದ ಉತ್ತರ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ), ಎರಡೂ ಮರದಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ.

ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಪೋಲಾರ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದಾಗ ನೀವು ಆರ್ಕ್ಟಿಕ್ ಪರಿಶೋಧನೆಗಳ ಇತಿಹಾಸದ ಬಗ್ಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಇದು 1830 ರಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಒಳಗೆ ಸೀಲ್ ಬೇಟೆಯಾಡಲು ಮೀಸಲಾದ ವಿಭಾಗಗಳಿವೆ, ದೇಶದ ಉತ್ತರದ ಟ್ರ್ಯಾಪರ್‌ಗಳ ಜೀವನ, ಪರಿಶೋಧಕ ಅಮುಂಡ್‌ಸೆನ್, ಇತ್ಯಾದಿ.

ಈ ಹಿಂದೆ ಇಲ್ಲಿ ಜೀವನ ಹೇಗಿತ್ತು ಎಂಬ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಪೋಲಾರ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಬಳಿಯ ಟ್ರೊಮ್ಸೊದಲ್ಲಿನ ಮತ್ತೊಂದು ಕುತೂಹಲಕಾರಿ ಸ್ಥಳವೆಂದರೆ ನಗರದ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ಮನೆ ಸ್ಕನ್ಸೆನ್. ಇದನ್ನು 1789 ರಲ್ಲಿ ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಸ್ಟೇಷನ್ ಆಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇದರ ಸುತ್ತಲೂ XNUMX ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಸಣ್ಣ ಹಳೆಯ ಮನೆಗಳು ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾದ ಉದ್ಯಾನವಿದೆ.

ಶೀತದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಈ ನಗರವು ಶ್ರೀಮಂತ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಜೀವನವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಸಾಮಿ ವೀಕ್, ಪೋಲಾರ್ ನೈಟ್ ಹಾಫ್ ಮ್ಯಾರಥಾನ್, ಟ್ರೊಮ್ಸೊ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವ ಅಥವಾ ಅರೋರಾ ಬೋರಿಯಾಲಿಸ್ ಉತ್ಸವದಂತಹ ಅನೇಕ ಗಮನಾರ್ಹ ಘಟನೆಗಳು ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತವೆ. ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಮುನ್ನಾದಿನದ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿ ಮತ್ತು ಆರ್ಕ್ಟಿಕ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ನಾರ್ದರ್ನ್ ಲೈಟ್ಸ್ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳು ಸಂದರ್ಶಕರೊಂದಿಗೆ ಇತರ ಜನಪ್ರಿಯ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಾಗಿವೆ. ಅವುಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಬೇಡಿ!

ನೀವು ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ಕಾಯ್ದಿರಿಸಲು ಬಯಸುವಿರಾ?

ಲೇಖನದ ವಿಷಯವು ನಮ್ಮ ತತ್ವಗಳಿಗೆ ಬದ್ಧವಾಗಿದೆ ಸಂಪಾದಕೀಯ ನೀತಿ. ದೋಷವನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಲು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ ಇಲ್ಲಿ.

ಕಾಮೆಂಟ್ ಮಾಡಲು ಮೊದಲಿಗರಾಗಿರಿ

ನಿಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಬಿಡಿ

ನಿಮ್ಮ ಈಮೇಲ್ ವಿಳಾಸ ಪ್ರಕಟವಾದ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಜಾಗ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ *

*

*