ຮູບພາບ - Allan Finkelman
ມະນຸດເຄີຍຊອກຫາວິທີທີ່ຈະປ່ອຍອາຍ, ສາມາດສະແດງອອກໃນທາງໃດທາງ ໜຶ່ງ ຫຼືທຸກຢ່າງ, ທຸກຢ່າງທີ່ພວກເຂົາຖືຢູ່ພາຍໃນແລະວ່າພວກເຂົາຕ້ອງການທີ່ຈະສາມາດສື່ສານໄດ້. ບາງຄັ້ງຜູ້ຊົມແມ່ນຄອບຄົວຫລື ໝູ່ ເພື່ອນຂອງລາວ, ຄົນອື່ນແມ່ນຄົນທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກ, ແລະອີກຫຼາຍໆຄົນລາວເປັນຕົວຂອງລາວເອງ: ແລະທັງ ໝົດ ໃນຂະນະທີ່ສ່ວນ ໜຶ່ງ ຂອງລາວບອກລາວວ່າໃນຂະນະທີ່ລາວ ກຳ ລັງເຮັດວຽກຂອງລາວ, ຫຼືເມື່ອ ສຳ ເລັດແລ້ວ, ທ່ານຈະໄດ້ ຄຳ ຕອບຕໍ່ ຄຳ ຖາມຂອງທ່ານ ວ່າທ່ານຍາວສໍາລັບການ.
ສິ່ງເນລະມິດສ້າງທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ມັກຈະເປັນຜົນມາຈາກເດັກນ້ອຍຫລືຊີວິດທີ່ສັບສົນ, ດັ່ງທີ່ເກີດຂື້ນກັບນັກສິລະປິນສະ ໄໝ ໃໝ່ Louise bourgeois. ດຽວນີ້, ແລະຮອດວັນທີ 4 ເດືອນກັນຍາ, ທ່ານສາມາດເຫັນພາກສ່ວນ ໜຶ່ງ ຂອງວຽກຂອງລາວທີ່ຫໍພິພິທະພັນ Guggenheim ໃນ Bilbao. ເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານເຂົ້າໃຈນາງແລະໂດຍບັງເອີນ, ເພື່ອເລີ່ມຕົ້ນເຮັດໃຫ້ທ່ານແປກໃຈ, ພວກເຮົາຕິດຮູບພາບບາງຢ່າງຂອງຜົນງານຂອງນາງ.
ຮູບພາບ - Robert Mapplethorpe
Louise Bourgeois ເກີດຢູ່ປາຣີໃນປີ 1911 ແລະໄດ້ເສຍຊີວິດທີ່ນິວຢອກໃນປີ 2010. ນາງເປັນ ໜຶ່ງ ໃນນັກສິລະປິນສະ ໄໝ ໃໝ່ ທີ່ມີອິດທິພົນທີ່ສຸດ, ແລະມັນກໍ່ບໍ່ແປກທີ່: ຜົນງານຂອງນາງ, ໄດ້ຮັບແຮງບັນດານໃຈຈາກຄວາມຢ້ານກົວແລະຄວາມບໍ່ ໝັ້ນ ຄົງທີ່ນາງເຄີຍມີໃນໄວເດັກ, ກ ຮັບຜິດຊອບດ້ານຈິດໃຈທີ່ເຂັ້ມແຂງ ທີ່ທ່ານສາມາດເບິ່ງມັນທັນທີທີ່ທ່ານເຫັນນາງ, ແລະວ່າ, ເຖິງວ່າຈະມີທຸກຢ່າງ, ມັນໄດ້ຖືກເວົ້າວ່ານາງມີຄວາມເບີກບານມ່ວນຊື່ນແລະສະເຫມີ. ນັ້ນແມ່ນຄວາມເຂັ້ມແຂງທີ່ລາວເຄີຍປະເຊີນ ໜ້າ ກັບບັນຫາຕ່າງໆທີ່ຊີວິດ ກຳ ລັງປະເຊີນຢູ່, ແລະນັ້ນແມ່ນສະແດງອອກໃນຮູບປັ້ນ, ຮູບແຕ້ມແລະການຕິດຕັ້ງຕ່າງໆທີ່ລາວປະໄວ້ໃຫ້ພວກເຮົາ. ມີຫຍັງເພີ່ມເຕີມ, ເລີ່ມສ້າງ Cells ຂອງລາວຕັ້ງແຕ່ອາຍຸ 70 ປີ.
ກັບພວກເຂົາລາວມີຈຸດປະສົງໃນການກໍ່ສ້າງສະຖາປັດຕະຍະ ກຳ ທີ່ລາວສາມາດຍ້າຍໄດ້, ປະກອບດ້ວຍປະຕູ, ຕາ ໜ່າງ ເຫຼັກຫຼືປ່ອງຢ້ຽມທີ່ມີສັນຍາລັກທີ່ແຂງແຮງ. ຍົກຕົວຢ່າງ, ເຮືອນແມ່ນອົງປະກອບທີ່ເກີດຂື້ນ ໃໝ່: ມັນຖືກ ນຳ ສະ ເໜີ ເປັນບ່ອນປ້ອງກັນ, ແຕ່ກໍ່ຄືກັບວ່າມັນເປັນຄຸກ. ໃນຖານະເປັນຄວາມຢາກຮູ້ຢາກເຫັນ, ມັນຕ້ອງເວົ້າວ່າແມ່ຍິງມີຄວາມ ໝາຍ ຄ້າຍຄືກັບເຮືອນ. Bourgeois ຂ້າພະເຈົ້າສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ການຕໍ່ສູ້ແບບຜູ້ຍິງ, ແລະນັ້ນແມ່ນບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ກາຍເປັນທີ່ຈະແຈ້ງໃນປີ 1946-47, ໃນຮູບແຕ້ມຂອງລາວ "Femmes Maison" ທີ່ວາງສະແດງຢູ່ປາຣີ.
ຮູບພາບ - Peter Bellamy
ນອກຈາກນັ້ນ, ລາວໄດ້ທົດລອງກັບອາລົມຂອງມະນຸດຫຼາຍ, ແລະ ເໜືອ ສິ່ງອື່ນໃດທີ່ເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາຮູ້ສຶກບໍ່ສະບາຍໃຈທີ່ສຸດ: ຄວາມຢ້ານກົວ. ສຳ ລັບນາງ, ຄວາມຢ້ານກົວແມ່ນ ຄຳ ສັບຄ້າຍຄືກັບຄວາມເຈັບປວດ. ຄວາມເຈັບປວດທີ່ອາດຈະເປັນທາງດ້ານຮ່າງກາຍ, ຈິດໃຈ, ທາງຈິດໃຈ, ຫລືແມ່ນປັນຍາ. ບໍ່ມີໃຜເຄີຍ ກຳ ຈັດຄວາມຮູ້ສຶກຂອງມັນຫລືແທນທີ່ຈະ, ບາງຄັ້ງຕະຫຼອດການມີຢູ່ຂອງພວກເຂົາ, ດັ່ງນັ້ນພວກເຮົາທຸກຄົນຕ້ອງການທີ່ຈະຫລີກລ້ຽງມັນຫຼືຢ່າງ ໜ້ອຍ ກໍ່ຮູ້ວິທີການຈັດການກັບມັນ. ໃນຂະນະທີ່ບາງຄົນເລືອກທີ່ຈະຂຽນນະວະນິຍາຍ, ຫລີກລ້ຽງສະຖານະການທີ່ພວກເຂົາມັກຫຼາຍ, ຫລືອອກໄປຍ່າງ, ວິທີການທີ່ມີປະສິດຕິພາບຫຼາຍ, ໂດຍທາງ, ຮູ້ສຶກສະຫງົບແລະສະຫງົບອີກຄັ້ງ, Bourgeois ເລືອກທີ່ຈະໃຊ້ມັນເພື່ອສ້າງຮູບປັ້ນແລະແຕ້ມ.
ວິທີການເດີມໆຂອງການເຮັດໃຫ້ສິ່ງທີ່ພວກເຂົາເຫັນໄດ້ ກຳ ນົດກັບທ່ານແມ່ນ, ແນ່ນອນ, ການວາງບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ລະບຸຕົວທ່ານ, ແມ່ນແບບຂອງທ່ານ, ການອອກແບບທີ່ທ່ານໄດ້ສ້າງ, ຫຼືລວມເອົາວັດຖຸສ່ວນຕົວເຂົ້າໃນວຽກງານຂອງທ່ານ. ນັ້ນແມ່ນສິ່ງທີ່ນັກສິລະປິນໄດ້ເຮັດ, ຜູ້ທີ່ເກັບຮັກສາຮູບຖ່າຍ, ຕົວອັກສອນ, ເຄື່ອງນຸ່ງຫົ່ມ, ... ເຖິງແມ່ນວາລະສານຂອງນາງບ່ອນທີ່ນາງຂຽນທຸກສິ່ງທີ່ນາງເຫັນແລະເຮັດໃນຊ່ວງເວລາຍັງນ້ອຍ. ໃນຖານະເປັນນາງເອງເວົ້າວ່າ: »ຂ້ອຍຕ້ອງການຄວາມຊົງ ຈຳ ຂອງຂ້ອຍ ແມ່ນເອກະສານຂອງຂ້ອຍ». ແລະມີວິທີໃດແດ່ທີ່ດີກວ່າທີ່ຈະຈື່ອະດີດກ່ວາທີ່ຈະເຫັນ, ສຳ ຜັດ, ເອົາສິ່ງທີ່ເປັນຢູ່ໃນເວລານັ້ນອີກເທື່ອ ໜຶ່ງ ເພື່ອຮູ້ສຶກເຖິງຄວາມຮູ້ສຶກທີ່ທ່ານເຄີຍມີໃນອະດີດ ເຖິງແມ່ນວ່າ, ແມ່ນແລ້ວ, ຖ້າທ່ານຕ້ອງຜ່ານຊ່ວງເວລາທີ່ບໍ່ດີ, ມັນອາດຈະດີກວ່າທີ່ຈະໃຫ້ອະໄພໃນອະດີດເພື່ອສືບຕໍ່ການເຮັດວຽກຂອງທ່ານໃນປະຈຸບັນ.
ຮູບພາບ - Christopher Burke
Las Celdas, ເຊິ່ງເປັນງານວາງສະແດງທີ່ທ່ານສາມາດເຫັນໄດ້ຈົນຮອດວັນທີ 4 ເດືອນກັນຍາທີ່ຫໍພິພິທະພັນ Guggenheim ໃນ Bilbao, ຖືກສ້າງຂື້ນສູ່ຈຸດສິ້ນສຸດຂອງຊີວິດນັກສິລະປິນ, ໃນເວລາທີ່ນາງມີອາຍຸໄດ້ 70 ປີ. ສິ່ງເນລະມິດສ້າງເຫຼົ່ານີ້ ນຳ ສະ ເໜີ ສອງວິທະຍາໄລທີ່ແຕກຕ່າງກັນທັງ ໝົດ: ໂລກພາຍໃນແລະພາຍນອກເຊິ່ງລວມເຂົ້າກັນເຮັດໃຫ້ຜູ້ຊົມຮູ້ສຶກເຖິງຄວາມຮູ້ສຶກບາງຢ່າງ, ເຊິ່ງມັນອາດຈະມີການສະທ້ອນອອກມາ. ແທ້ຈິງແລ້ວ, ວຽກຂອງ Bourgeois ເຊື້ອເຊີນໃຫ້ສະທ້ອນ, ບໍ່ພຽງແຕ່ຈາກການປະຕິມາ ກຳ ຂອງຕົວມັນເອງເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ຍັງມີຢູ່ໃນຕົວເຮົາເອງ, ຂອງໂລກຂອງເຮົາ ນຳ ອີກ.
ຫໍພິພິທະພັນ Guggenheim ຊົ່ວໂມງແລະອັດຕາ
ທ່ານສາມາດເບິ່ງແລະມ່ວນຊື່ນກັບການວາງສະແດງ The Cells, ໂດຍນັກແຕ້ມ Louis Bourgeois, ວັນອັງຄານເຖິງວັນອາທິດຈາກ 10 a.m. ເຖິງ 20 p.m.. ອັດຕາດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້:
- ຜູ້ໃຫຍ່: 13 ເອີໂຣ
- ເງິນ ບຳ ນານ: 7,50 ເອີໂຣ
- ກຸ່ມຫຼາຍກ່ວາ 20 ຄົນ: € 12 / ຄົນ
- ນັກຮຽນອາຍຸຕ່ ຳ ກວ່າ 26 ປີ: 7,50 ເອີໂຣ
- ເດັກນ້ອຍແລະ ໝູ່ ເພື່ອນຂອງຫໍພິພິທະພັນ: ບໍ່ເສຍຄ່າ
ຮູບພາບ - Maximilian Geuter
ສະນັ້ນດຽວນີ້ທ່ານຮູ້ແລ້ວ, ຖ້າທ່ານວາງແຜນທີ່ຈະໄປທີ່ Bilbao ຫລືບໍລິເວນອ້ອມແອ້ມໃນໄລຍະເດືອນນີ້, ຢ່າພາດ Las Celdas. ບາງຜົນງານທີ່ ໜ້າ ຕື່ນຕາຕື່ນໃຈໂດຍນັກສິລະປິນທີ່ມີອິດທິພົນເຊິ່ງບໍ່ໄດ້ປ່ອຍໃຫ້ຄວາມບໍ່ສົນໃຈໃນເວລາທີ່ນາງເຮັດ ສຳ ເລັດຮູບ, ແລະພວກເຂົາກໍ່ບໍ່ໄດ້ເຮັດຈົນເຖິງປະຈຸບັນ. ນີ້ແມ່ນງານວາງສະແດງທີ່, ເມື່ອທ່ານມີໂອກາດໄດ້ເຫັນມັນ, ທ່ານຈະບໍ່ລືມ. ພ້ອມກັນນັ້ນ, ຖ້າທ່ານແມ່ນ ໜຶ່ງ ໃນບັນດາຜູ້ທີ່ມັກສະທ້ອນເຖິງຊີວິດແລະໂລກທີ່ພວກເຮົາມີ, ແນ່ນອນວ່າເວລາທີ່ທ່ານໃຊ້ໃນຫໍພິພິທະພັນຈະຜ່ານທ່ານໄປຢ່າງໄວວາ, ເກືອບບໍ່ຮູ້ມັນ.
ມ່ວນມັນ.
ເປັນຄົນທໍາອິດທີ່ຈະໃຫ້ຄໍາເຫັນ