പോർച്ചുഗലിലെ ശുപാർശിത ലക്ഷ്യസ്ഥാനങ്ങൾ

പോർചുഗൽ

പോർച്ചുഗൽ എല്ലായ്പ്പോഴും ഒരു നല്ല യാത്രാ സ്ഥലമാണ് യൂറോപ്യന്മാർക്ക് മാത്രമല്ല, അറ്റ്ലാന്റിക് സമുദ്രത്തിന്റെ മറുവശത്ത് നിന്ന് വരുന്നവർക്കും. അവിശ്വസനീയമായ സൈറ്റുകളും ചരിത്രപരവും സാംസ്കാരികവുമായ നിധികളിൽ മനോഹരമായ ബീച്ചുകളും ഇവിടെയുണ്ട്.

ശുപാർശചെയ്‌ത യാത്രാ വിവരണത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്തണമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു ലിസ്ബൺ, ബ്രാഗ, പോർട്ടോ, തലസ്ഥാനത്തിനടുത്തുള്ള ചില ബീച്ചുകൾ. തീർച്ചയായും, കൂടുതൽ സമയവും പണവും ഉപയോഗിച്ച് ഞങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ സ്ഥലങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളാൻ കഴിയും, എന്നാൽ ഈ ലക്ഷ്യസ്ഥാനങ്ങളുടെ ഭംഗി ഞങ്ങൾക്ക് രാജ്യത്തെക്കുറിച്ച് നല്ല മതിപ്പ് നൽകുമെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് എന്റെ നിർദ്ദേശം ഇഷ്ടമാണോ? അതിനാൽ നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് പോർച്ചുഗലിനെ കണ്ടെത്താം.

ലിസ്ബോ

ലിസ്ബൺ ട്രാമുകൾ

പോർച്ചുഗലിന്റെ തലസ്ഥാനം കാൽനടയായി പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യാനുള്ള ഒരു നഗരമാണിത്. നിങ്ങൾ‌ക്ക് നടക്കാൻ‌ താൽ‌പ്പര്യമുണ്ടെങ്കിൽ‌ നിങ്ങളുടെ ഒഴിവുസമയങ്ങളിൽ‌ നടക്കും. ഏറ്റവും പഴയ ഭാഗങ്ങൾ ഏറ്റവും മനോഹരമാണ്, ഒപ്പം ഇടുങ്ങിയ കോബിൾഡ് തെരുവുകളിൽ അലഞ്ഞുതിരിയാൻ നിങ്ങൾ മടുക്കും. സമചതുരം Samachathuram പ്രാക ഡോ കൊമേർസിയോ ടാഗസ് നദിയുടെ തീരത്തുള്ള ഒരു വലിയ പൊതു സ്ക്വയറാണിത്, നിങ്ങൾ ക്ഷീണിതനായിരിക്കുമ്പോഴും വിശ്രമിക്കാനും ജീവിതം കടന്നുപോകാൻ ആഗ്രഹിക്കാനുമുള്ള മനോഹരമായ സ്ഥലമാണ്.

ലിസ്ബണിലെ ഗ്രാഫിറ്റി

പ്രാദേശിക കലയെ കുതിർക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് സന്ദർശിക്കാം അർത ഉർബാന ഗാലറി, സ്വയം ബഹുമാനിക്കുന്ന ഓരോ കലാകാരനും തന്റെ അടയാളം വിടുന്ന തെരുവ് കല നിറഞ്ഞ ഒരു തെരുവ്. ദി ഗ്രാഫിറ്റി പോർച്ചുഗീസ് തലസ്ഥാനത്തിന് സമാനമായ ട്രാമുകളും അവർ അലങ്കരിക്കുന്നു, അതിനാൽ ഒരെണ്ണത്തിൽ യാത്ര ചെയ്യുന്നതിനൊപ്പം നിങ്ങൾക്ക് അവരുടെ ഫോട്ടോയെടുക്കാനും കഴിയും.

ടൈൽ മ്യൂസിയം

ലിസ്ബണിൽ ഒരു നല്ല മ്യൂസിയം ദേശീയ ടൈൽ മ്യൂസിയം ആരുടെ പ്രവേശനത്തിന് 5 യൂറോ മാത്രമേ ചെലവാകൂ, നിങ്ങൾ എല്ലാ മാസവും ആദ്യ ഞായറാഴ്ച പോയാൽ പ്രവേശനം സ is ജന്യമാണ്. സ്ഥിരമായ ശേഖരം സന്ദർശിക്കാൻ സഹായിക്കുന്ന മികച്ച ആപ്ലിക്കേഷനായ നിങ്ങളുടെ മൊബൈലിൽ നിന്ന് ഡ download ൺലോഡ് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്ന ഒരു സ audio ജന്യ ഓഡിയോ ഗൈഡും ഇതിലുണ്ട്. ഈ സൈറ്റ് ശരാശരി രാവിലെ 10 മുതൽ വൈകുന്നേരം 6 വരെ തുറന്നിരിക്കുന്നു, നിങ്ങൾക്ക് മറ്റ് മ്യൂസിയങ്ങൾ ഇഷ്ടമാണെങ്കിൽ സന്ദർശിക്കാൻ ഒരു സംയോജിത ടിക്കറ്റ് വാങ്ങാം, ഉദാഹരണത്തിന്, നാഷണൽ ഡ്രസ് മ്യൂസിയം, നാഷണൽ തിയേറ്റർ മ്യൂസിയം, നാഷണൽ പന്തീയോൺ, നാഷണൽ മ്യൂസിയം ഓഫ് ഏൻഷ്യന്റ് ആർട്ട്, ചിയാഡോ മ്യൂസിയം, മറ്റുള്ളവയിൽ.

നിങ്ങൾക്ക് ഏത് ബാറിലോ ഭക്ഷണശാലയിലോ കഴിക്കാം, അവ എല്ലായിടത്തും പെരുകുന്നു, ബിയറും കോഫിയും ഏറ്റവും സാധാരണമായ പാനീയങ്ങളാണ് (എ ചോദിക്കുന്നത് നിർത്തരുത് ഗാലാവോ, നുരയെ പാലുമായി എസ്‌പ്രസ്സോ). ഉച്ചഭക്ഷണത്തിന് കൂടുതൽ പ്രാധാന്യമുള്ള എന്തെങ്കിലും ലഭിക്കാൻ ധാരാളം ഫാമിലി റെസ്റ്റോറന്റുകളുണ്ട്, നിങ്ങൾക്ക് മാർക്കറ്റുകൾ ഇഷ്ടമാണെങ്കിൽപ്പോലും, നിങ്ങൾക്ക് പ്രാദേശിക മാർക്കറ്റ് സന്ദർശിച്ച് അത് നൽകുന്ന മത്സ്യത്തിന്റെ അളവും വൈവിധ്യവും കാണാൻ കഴിയും. റെസ്റ്റോറന്റുകളിൽ അവർ നിങ്ങൾക്ക് വിളമ്പുന്ന അതേ മത്സ്യമാണ് അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ ഒരു അപ്പാർട്ട്മെന്റ് വാടകയ്ക്ക് എടുക്കുകയാണെങ്കിൽ നിങ്ങൾ ഷോപ്പിംഗ് നടത്തുകയും വീട്ടിൽ പാചകം ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു. ഏറ്റവും മികച്ചത് കെയ്‌സ് ഡോ സോഡ്രെ ജില്ലയിലെ ഒന്നാണ് റിബെര മാർക്കറ്റ്.

ഫാഡോ

രാത്രിയിൽ നിങ്ങൾക്ക് എല്ലായ്പ്പോഴും ബാറുകളിലേക്ക് പോകാം അല്ലെങ്കിൽ ആസ്വദിക്കാം ഫാഡോ സംഗീതം, നന്നായി പരമ്പരാഗതം. പോർച്ചുഗീസ് ഭക്ഷണത്തിന്റെ നല്ലൊരു പ്ലേറ്റിനൊപ്പം നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ആസ്വദിക്കാൻ കഴിയുന്ന നിരവധി സ്ഥലങ്ങളുണ്ട്. മറ്റുള്ളവയേക്കാൾ കൂടുതൽ വിനോദസഞ്ചാര സ്ഥലങ്ങളുണ്ട്, അതിനാൽ ഇത് നിങ്ങൾ തിരയുന്നതിനെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു.

പോര്ടോ

റിബെയ്‌റ ഡോ പോർട്ടോ

പോർട്ടോ ഒരു ചരിത്ര നഗരമാണ് ഡ്യൂറോയുടെ തീരത്താണ് കടലും. രാജ്യത്തെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട രണ്ടാമത്തെ നഗരമാണിത്, വലിയ നേട്ടം അതാണ് ഇതൊരു വിലകുറഞ്ഞ നഗരമാണ്. പൊതുവേ പോർച്ചുഗൽ ആണ്, പക്ഷേ പോർട്ടോ ലിസ്ബണിനേക്കാൾ വിലകുറഞ്ഞതാണ്, താമസം മുതൽ ഭക്ഷണം വരെ. വിമാനത്തിൽ ലിസ്ബണിൽ നിന്ന് ഒരു മണിക്കൂർ ഇരുപത് മിനിറ്റാണ് പോർട്ടോ, പക്ഷേ ട്രെയിനിൽ നിങ്ങൾ മൂന്ന് മണിക്കൂർ ഇരുപത് മിനിറ്റ് കണക്കാക്കണം. ബസ്സിൽ ഇത് നാല് മുതൽ അഞ്ച് മണിക്കൂർ വരെയാണ്.

സാൻ ബെന്റോ സ്റ്റേഷൻ

നിങ്ങൾ സ്പെയിനിലെ വിഗോയിലാണെങ്കിൽ, മനോഹരമായ ഒരു ചെറിയ യാത്രയിൽ നിങ്ങൾക്ക് എളുപ്പത്തിൽ ട്രെയിനിൽ കടക്കാൻ കഴിയും, അത് നിങ്ങളെ 15 മുതൽ 20 യൂറോ വരെ വിലയ്ക്ക് സാൻ ബെന്റോ സ്റ്റേഷനിൽ ഉപേക്ഷിക്കും. ഈ സ്റ്റേഷൻ തീർച്ചയായും കാണേണ്ട ഒന്നാണ്, അതിന്റെ മേൽക്കൂരകളും പഴയ പ്ലാറ്റ്ഫോമുകളും വെള്ള, നീല ടൈൽ ചുവർച്ചിത്രങ്ങളും. ഒരു സൗന്ദര്യം.

അതിന്റെ ചരിത്ര കേന്ദ്രം, റിബെയ്‌റനടക്കാൻ പോയി പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യുന്നത് ഒരു സൗന്ദര്യമാണ്. കുറച്ചുകൂടി മുന്നോട്ട് പോകണമെങ്കിൽ ട്രാം, ബസ്, മെട്രോ എന്നിവ എടുക്കേണ്ടിവരും. ഇത് ഒരു സൈറ്റാണ് ലോക പൈതൃകം നിങ്ങൾ സന്ദർശിക്കേണ്ട ഇടം കത്തീഡ്രൽ Sé സ്വർണ്ണവും മനോഹരവുമായ ഇന്റീരിയർ, ചുവർച്ചിത്രങ്ങൾ സാൻ ബെന്റോ സ്റ്റേഷൻ അല്ലെങ്കിൽ ചർച്ച് ഓഫ് സാവോ ഫ്രാൻസിസ്കോ, ഉദാഹരണത്തിന്. ആൻഡാന്റെ ടിക്കറ്റ് ഒരു നല്ല ഓപ്ഷനാണ്, കാരണം ഇത് മൂന്ന് ഗതാഗത മാർഗ്ഗങ്ങൾക്കും പ്രവർത്തിക്കുന്നു. ഏകദിന പാസിന് മൂന്ന് ദിവസത്തേക്ക് 7 യൂറോ അല്ലെങ്കിൽ 15 വിലവരും. ഇത് പരിധിയില്ലാത്ത യാത്രകൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു, ഒപ്പം നിങ്ങൾ ഏത് പ്രദേശത്താണെന്ന് നോക്കാതെ സുരക്ഷിതമായി നീങ്ങുന്നു.

പോര്ടോ

പോർട്ടോയുടെ ട്രാമുകൾ ഒരു ക്ലാസിക് ആണ് കൂടാതെ വളരെ പ്രചാരമുള്ള നിരവധി സ്റ്റോറി ലൈനുകളും ഉണ്ട്. എന്നിരുന്നാലും, ആൻഡാന്റെ ടിക്കറ്റ് അവർക്ക് വേണ്ടി പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല എന്നത് ഓർമ്മിക്കുക. ഈ ട്രാമുകൾക്കുള്ള ടിക്കറ്റുകൾ ബോർഡിൽ നിന്ന് വാങ്ങുകയും അതിന്റെ വില 2,50 യൂറോയാണ്. നിങ്ങൾക്ക് ട്രാമുകൾ ഇഷ്ടമാണെങ്കിൽ ഇലക്ട്രിക് കാർ മ്യൂസിയം ആരുടെ പ്രവേശനത്തിന് 8 യൂറോ ചിലവാകും കൂടാതെ നിങ്ങൾ 24 മണിക്കൂർ യാത്രകൾ ആസ്വദിക്കുകയും ചെയ്യും. മറുവശത്ത്, ഇവിടെ മാർക്കറ്റുകളും ഉണ്ട്, ഗ്യാസ്ട്രോണമിക് ഷോപ്പിംഗ് നടത്താൻ ഈ സ്ഥലങ്ങൾ മികച്ചതാണ്: ഒലിവ്, പ്രാദേശിക മധുരപലഹാരങ്ങൾ, തണുത്ത മുറിവുകൾ, പാൽക്കട്ടകൾ, പുതിയ മത്സ്യം. ഏറ്റവും മികച്ചത് ബോൾഹാവോ മാർക്കറ്റ്. പകരം നിങ്ങൾക്ക് പുസ്തകങ്ങൾ ഇഷ്ടമാണെങ്കിൽ അവർ അത് പറയും la ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും മനോഹരമായ പുസ്തകശാലകളിലൊന്നാണ് ലിബ്രെറിയ ലെല്ലോ & ഇർ‌മാവോ.

ക്രിസ്റ്റൽ പാലസ്

പോർട്ടോയ്ക്ക് തുറന്നതും ഹരിതവുമായ നിരവധി ഇടങ്ങളുണ്ട്: അവിടെയുണ്ട് സിറ്റി പാർക്ക് പാസ്റ്റെലെറ അർബൻ പാർക്ക് അല്ലെങ്കിൽ അതിമനോഹരമായ പൂന്തോട്ടങ്ങൾ ക്രിസ്റ്റൽ പാലസ് നഗരത്തിന്റെയും ഡ ro റോയുടെയും മികച്ച കാഴ്ചകളുമായി. ഡ്യൂറോയെക്കുറിച്ച് പറയുമ്പോൾ, അതിന്റെ തീരത്തുകൂടി നടക്കുന്നത് മികച്ചതും വളരെ വിനോദസഞ്ചാരവുമായ നടത്തമാണ്, കാരണം ഇത് ചിന്തിക്കാൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു പോർട്ടോ പാലങ്ങൾ, അതിന്റെ ക്ലാസിക് പാലങ്ങൾ. ശുദ്ധമായ ഇരുമ്പ് റെയിൽ‌വേ പാലമായ ഗുസ്താവ് ഈഫൽ, ഡി. മരിയ ബ്രിഡ്ജ് രൂപകൽപ്പന ചെയ്തതാണ് ഏറ്റവും പ്രസിദ്ധമായത്, പക്ഷേ ഇരട്ട-ട്രാക്ക് പോംടെ ഡോം ലൂയിസും ഉണ്ട്.

അവസാനമായി, അത് കഴിക്കുന്നതും കുടിക്കുന്നതും നിർത്തരുത് പോർട്ടോ പാചകരീതിക്കും വൈനുകൾക്കും പ്രശസ്തമാണ്. നിങ്ങൾക്ക് ടൂറിസ്റ്റ് കാർഡുകൾ ഇഷ്ടമാണോ? ആണ് പോർട്ടോ കാർഡ് അതിന് ഒരു ദിവസത്തേക്ക് 6 യൂറോയിൽ നിന്ന് നിരക്ക് ഉണ്ട്. പരിധിയില്ലാത്ത ഗതാഗതത്തിന്റെ ഉപയോഗം ചേർത്താൽ ഇത് 13 യൂറോ വരെ ഉയരും.

ബ്രാഗ

പാന്റീസ് 1

ബ്രാഗ പോർച്ചുഗലിലെ മൂന്നാമത്തെ വലിയ നഗരമാണിത്. അത് നിറഞ്ഞ നഗരമാണ് പള്ളികളും കോബിൾഡ് സ്ട്രീറ്റുകളും അതിനാൽ മണി മുഴങ്ങാൻ തുടങ്ങുമ്പോൾ ശബ്ദം വളരെക്കാലം വായുവിൽ തുടരും.

ഒരു ദിവസത്തെ യാത്രയിൽ നിങ്ങൾക്ക് ബ്രാഗ സന്ദർശിക്കാൻ കഴിയും, എന്നാൽ വളരെ മനോഹരമായിരിക്കുന്നത് കുറച്ച് സമയം താമസിക്കുന്നത് മൂല്യവത്താണ്. ഇത് ഒരു നഗരമാണെന്ന വസ്തുത ധാരാളം സർവകലാശാലാ ജനസംഖ്യ, മിൻ‌ഹോ സർവകലാശാലയുണ്ട്, ഇത് ഒരു സൈറ്റാക്കി മാറ്റുന്നു വിലകുറഞ്ഞ ബാറുകൾ, കഫേകൾ, റെസ്റ്റോറന്റുകൾ ധാരാളം സാംസ്കാരിക ജീവിതവും. ലിസ്ബണിൽ നിന്നുള്ള ട്രെയിൻ മൂന്നര മണിക്കൂറും പോർട്ടോയിൽ നിന്നുള്ള ഒരു ബസിന് രണ്ടുമണിക്കൂറും എടുക്കും.

ബ്രാഗയിലെ കോഫി

ഇവിടെ മ്യൂസിയങ്ങളുണ്ട്, അവശിഷ്ടങ്ങളുണ്ട് അൽട്ട ഡ സിവിഡേഡിന്റെ റോമൻ ബത്ത്, ഉദാഹരണത്തിന്. അവ രണ്ടാം നൂറ്റാണ്ടിലെ അവശിഷ്ടങ്ങളാണ്, ഓരോ മാസവും ആദ്യത്തെ ഞായറാഴ്ച പ്രവേശനം സ is ജന്യമാണ്. ഇല്ലെങ്കിൽ, ഇതിന് രണ്ട് യൂറോയിൽ കൂടുതൽ ചിലവാകില്ല. ഒരു വിലപേശല്. റോമൻ കാലത്തുനിന്നും ഫോൺ ഡാ വിഗ്രഹം, ഒരു പൊതു കെട്ടിടത്തിനുള്ളിൽ ഒരു റോമൻ ജലധാര. നിങ്ങൾക്ക് മ്യൂസിയങ്ങളിൽ പ്രവേശിക്കാൻ താൽപ്പര്യമില്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് കുന്നിൻ മുകളിലൂടെ നടന്ന് അറിയാനാകും ചർച്ച് ഓഫ് ബോം ജീസസ് ഡോ മോണ്ടെ. പടികൾ, മൊസൈക് ടെറസുകൾ, ഡയോറമകൾ, നിരവധി ജലധാരകൾ എന്നിവയുള്ള മലകയറ്റം അതിശയകരമാണ്.

പോർച്ചുഗലിലെ ഏറ്റവും പുരാതനമായ എസ് കത്തീഡ്രൽ ഞാൻ ഉപേക്ഷിക്കില്ല പാലാസിയോ ഡോ റിയോ, ശൈലിയിലുള്ള ബറോക്ക്, ടൈലുകളിൽ പൊതിഞ്ഞ മനോഹരമായ മുഖം.

ലിസ്ബണിൽ നിന്നുള്ള ഉല്ലാസയാത്രകൾ

താമരിസ്

ഒരു മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ ഒരു പിടി ബീച്ചുകളുണ്ട് അവ വളരെ ആക്സസ് ചെയ്യാവുന്നതും ചൂടിൽ നിന്ന് അൽപം രക്ഷപ്പെടാൻ സഹായിക്കുന്നതുമാണ്. നിങ്ങൾക്ക് അവയിൽ മിക്കതും ട്രെയിനിൽ എത്തിച്ചേരാം. താമരിസ് ഉദാഹരണത്തിന് എസ്റ്റോറിൽ സ്പായിലെ ഒരു ബീച്ചാണിത്. ഇത് വിലകുറഞ്ഞ ലക്ഷ്യസ്ഥാനമല്ല, പക്ഷേ ലിസ്ബണിൽ നിന്ന് അരമണിക്കൂറേയുള്ളൂ, ഇതിന് ഒരു കാസിനോയും മൊണാക്കോ കോട്ടയുമുണ്ട്. ശുപാർശ ചെയ്യുന്ന മറ്റൊരു ബീച്ച് കോസ്റ്റ ഡ കപാരിക്ക, ടാഗസ് നദിയുടെ തെക്കേ തീരത്ത്.

ഈ ലക്ഷ്യസ്ഥാനത്ത് ധാരാളം നൈറ്റ് ലൈഫ് ഉണ്ട്, നിങ്ങൾക്ക് ലിസ്ബണിൽ നിന്ന് ബസ്സിൽ പ്ലാസ ഡി എസ്പാന ടെർമിനലിൽ എത്തിച്ചേരാം. ഗിഞ്ചോ മണലും മരങ്ങളും മലഞ്ചെരുവുകളും ഗുഹകളുമുള്ള മറ്റൊരു തീരദേശ കേന്ദ്രമാണിത്. കറന്റ് ശക്തമാണ് അതിനാൽ തരംഗങ്ങളുണ്ട്, തുടർന്ന് എല്ലായ്പ്പോഴും സർഫറുകളും വിൻഡ്‌സർഫറുകളും ഉണ്ട്. ലിസ്ബണിൽ നിന്ന് കാസ്കയിസിലേക്കുള്ള ട്രെയിനിലും അവിടെ നിന്ന് ബസ്സിലും എത്തിച്ചേരാം. ഒടുവിൽ അത് റിബെയ്‌റ ദാസ് ഇലാസ്, കുറച്ചുകൂടി മുന്നോട്ട്: ഗ്രാൻഡ് കാമ്പോ ഗ്രാൻഡെ ടെർമിനലിൽ നിന്ന് ഒന്നര മണിക്കൂർ.

സിൻട്രാ

ഞാൻ മറന്നു സിൻട്രാ? ഇല്ല, സിൻട്രയെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയുള്ള പര്യവേക്ഷണം നടത്താൻ നിങ്ങൾക്ക് ധാരാളം സമയമില്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളെ പരിഗണിക്കണം. മൂറിഷ് കോട്ടകളും പർവതങ്ങളും അവിശ്വസനീയമായ പ്രകൃതിദൃശ്യങ്ങളും ഉണ്ട്.

നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഗൈഡ് ബുക്ക് ചെയ്യണോ?

ലേഖനത്തിന്റെ ഉള്ളടക്കം ഞങ്ങളുടെ തത്ത്വങ്ങൾ പാലിക്കുന്നു എഡിറ്റോറിയൽ എത്തിക്സ്. ഒരു പിശക് റിപ്പോർട്ടുചെയ്യാൻ ക്ലിക്കുചെയ്യുക ഇവിടെ.

അഭിപ്രായമിടുന്ന ആദ്യയാളാകൂ

നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായം ഇടുക

നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ വിലാസം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു ചെയ്യില്ല. ആവശ്യമായ ഫീൽഡുകൾ കൊണ്ട് അടയാളപ്പെടുത്തുന്നു *

*

*