Alsace fil-Milied

Strasburgu

Żjara Alsace fil-Milied huwa li tagħmel dan lil wieħed mir-reġjuni li l-aktar profondament jesperjenza din l-era ta Ewropa. Il-bliet kollha tagħha, li għandhom prezzjużi ċentri storiċi tal-Medju Evu, igawdu dekorazzjonijiet spettakolari tal-Milied u swieq mhux inqas maġiċi.

minn Strasburgu up Colmar, il-lokalitajiet ta’ dan ir-reġjun tal-grigal ta’ Franza tiċċelebra Milied mimli maġija u tradizzjonijiet f’xenarji li jidhru meħuda, preċiżament, minn a rakkont tal-avvent. Mal-attivitajiet preċedenti, trid iżżid il-konkorsi tal-korijiet tal-Milied (il Noëlies) u drawwiet gastronomiċi delizzjużi. Sabiex inti tiddeċiedi li tivvjaġġa lejn l-Alsace fil-Milied, aħna se nispjegaw dak kollu li tillimita din iż-żona Gallika Il-Ġermanja y Isvizzera.

Tradizzjonijiet Alsace fil-Milied

Kaysersberg

Atmosfera tal-Milied f’Kaysersberg

Għadna kif semmejna li s-swieq huma waħda mit-tradizzjonijiet kbar tal-Alsace fil-Milied. Iżda hemm oħrajn interessanti ħafna. Il-karattri kwintessenzjali tal-Milied huma Hans Trapp y cristkindel. Għalkemm huma żewġ figuri antitetiċi, żgur li se tarawhom fl-avvenimenti tal-Milied fir-reġjun. L-ewwel isir traskrizzjoni tagħna boogeyman u jbeżża’ lit-tfal li kienu diżubbidjenti billi jeħodhom fil-borża tiegħu.

Minflok, it-tieni huwa tip ta anġlu tajjeb jew fairy li jagħti rigali liċ-ċkejknin li ġabu ruħhom tajjeb. Il-figura ta 'Criskindel ġiet introdotta minn Martin Luther ma tiegħu Riforma Protestanti biex tnaqqas il-prominenza lit-tradizzjonijiet Kattoliċi. U, f'xi postijiet, huwa identifikat mal- Ġesù Bambin. F'dak li r-reġjun ma jvarjax minn oħrajn Ewropej huwa fit-togħma xeni tan-natività jew presepji. U, bl-istess mod, fil- dawl tat-toroq bir-raġunijiet xierqa għal dawn id-dati.

Min-naħa l-oħra, kif ma jistax ikun inqas, Alsace għandha tagħha drawwiet gastronomiċi fil-Milied. Huma riċetti li tista' nduqu fi kwalunkwe mis-swieq tal-Milied tagħha. Fir-rigward tax-xorb, il inbid mulled. Jiġi ppreparat b’żewġ modi: b’inbid aħmar, frott taċ-ċitru u ftit kannella jew b’inbid abjad, ħlewwa u noċemuskata. Hu wkoll Meraq tat-tuffieħ Huwa klassiku fiċ-ċelebrazzjonijiet.

Fir-rigward tal-ikel, huwa ġeneralment ħelu fi preparazzjonijiet bħal cookies, gallettini imsejħa brédalas o pasti tal-għasel bil-ħwawar. Imma forsi saħansitra aktar tipiċi huma l- manneli, figuri żgħar ta’ rġiel magħmulin bl-għaġina tal-briju. Bl-istess mod, flimkien mar-riċetti tal-Milied, għandek oħrajn tradizzjonali taż-żona li jittieklu s-sena kollha, anke f’dan iż-żmien. Per eżempju, f'ħafna ikliet tal-Milied il sauerkraut, platt kwintessenzjali ta' Alsace. Huma weraq tal-kaboċċi li għaddew minn fermentazzjoni lattika u jinqatgħu fi strixxi rqaq. Nistgħu ngħidulek l-istess dwar baeckeoffe, stew ippreparat bil-patata, basal u ħaruf, majjal u ċanga immarinati qabel fl-inbid abjad u berries tal-ġnibru.

Ukoll fost id-drawwiet tal-Alsace fil-Milied hemm il- dekorazzjoni tas-siġar b'oġġetti differenti, kważi dejjem ġejjin mill- snajja taċ-ċeramika lokali. Issib preċiżament dan u ħafna affarijiet oħra fis-swieq tal-Milied tar-reġjun.

swieq ta’ Strasburgu

Triq Strasburgu

Dwal tal-Milied fi triq ta’ Strasburgu

Hija l-aktar belt popolata fl-Alsace bi kważi miljun abitant. Minħabba d-daqs tiegħu, mhux biss għandu suq tal-Milied wieħed, iżda diversi. Jew aħjar, għandha suq uniku ma postijiet differenti. Kollha kemm huma jinsabu fl-ispazju ffurmat mill- grand ille jew iddikjarat ċentru storiku medjevali Wirt Dinji.

F'dan is-suq tista' ssib kollox. Iżda l-belt toffrilek ukoll postijiet familjari oħra. Allura, fil- Kwadru Kleber dak li jippreżumi li jkun jitqiegħed l-ogħla siġra tal-Milied fid-dinja. Madankollu, forsi ċ-ċentru tan-nervituri ta 'dawn iċ-ċelebrazzjonijiet fi Strasburgu huwa fil- broglie square, fejn il- Christkindelsmärik o Suq tal-Bambin Ġesù.

Min-naħa l-oħra, peress li żżur il-belt Alsaziana, kun żgur li tara l-monumenti ewlenin tagħha. Ibda bil-biża' tiegħek Katidral ta ’Notre Dame, eżempju mill-isbaħ ta' Gotiku flamboyant, bl-arloġġ astronomiku tiegħu. U tkompli permezz ta’ knejjes oħra bħar-Rumaniku San Stiefnu mewġa ta ' San Pietru l-Qadim, li fiha artali spettakolari.

Imma għandek ukoll tagħti attenzjoni lit-toroq tal-belt il-qadima, mimlija djar medjevali fl-injam iswed u abjad tipiku taż-żona. Fost dawn jispikka l-bini tal- Dwana Qadima u, fuq kollox, l-ispettakolari Dar Kammerzell, li jgħaqqad l-istili Gotiku u Rinaxximentali. Fl-aħħarnett, tieqafx tara l- Palazz Rohan, eżempju tal-klassiċiżmu Franċiż; il sptar ċivili, fl - istil barokk, u l - Mużew tal-Arti, b’pitturi ta’ Goya, Veronese, Tintoretto o Rubens.

Colmar, l-essenza tal-Alsace fil-Milied

Colmar

Suq tal-Milied f'Colmar

Din il-belt żgħira ta’ madwar sebgħin elf abitant ippreservat kollha tagħha essenza medjevali, li jagħmilha l-ambjent perfett għall-Milied Alsazjan. Fil-fatt, hemm ukoll ħafna djar tal-injam tradizzjonali Gotiċi u Rinaxximentali. Għandu anke xmara, il kurrat, li jiċċirkola minn kanali żgħar biex jirrikreaw xeni tal-Milied.

Is-swieq huma mqassma skond l-oġġetti li jbiegħu. Għalhekk, f'dak tal- Pjazza Dumnikana issib rigali; fi dik ta’ Ġwanna tal-Ark ikel u oġġetti dekorattivi; fi iż-żona tad-Dwana l-Antika, snajja, u fil- Il-lokal ta’ Venezja ċkejkna, famuż għall-kanali msemmija hawn fuq, għandek attivitajiet għat-tfal.

Min-naħa l-oħra, peress li inti Colmar, żur tiegħu Katidral ta’ San Martin, fl-istil Gotiku, u qrib ħafna tiegħu l Corps de Garde, bini Rinaxximentali li kien iservi ta’ kwartieri. Għandek tara wkoll il- knisja dominikana, li għandha twieqi tal-ħġieġ ikkulurit magnífico u altar spettakolari minn Martin Schongauer. Iżda aktar kurjuż se jkun il- Kamra tal-Kapijiet, imżejjen b’aktar minn mitt figura ta’ wiċċ u, fuq kollox, il- Pfister House, bi stil Gotiku pittoresk. Fl-aħħarnett, tieqafx toqrob lejn il- Mużew Unterlinden, li fiha ġawhar bħall-Altarpiece Isemheim, minħabba Matthias Grünewald.

eguisheim

eguisheim

Suq Eguisheim, l-Alsace ġenwina fil-Milied

Tmien kilometri biss minn Colmar għandek din il-belt sabiħa l-oħra bi ħmistax-il mitt abitant biss. Irranġati f'ċrieki konċentriċi madwar tiegħu il-pjazza tal-knisja, ġie elenkat bħala wieħed mill- irħula mill-isbaħ fi Franza. Proprju f’dik il-parti ċentrali hemm suq tal-Milied fejn tista’ ssib kważi kollox.

Iżda, barra minn hekk, għandek tara f'Eguisheim tagħha knisja ta 'San Pedro u San Pablo, li nbniet bejn is-sekli XNUMX u XNUMX fuq il-linji tar-Rumaniku tard. Bl-istess mod, il-passaġġ medjevali tagħha bid-djar tradizzjonali tagħha minn dak iż-żmien hija interessanti. U wkoll lilu bas kastell u funtana rinaxximentali li tinsab fil-pjazza tas-suq u għandha l-kategorija ta’ monument storiku.

Imma forsi s-simboli l-kbar tal-belt huma tagħha tliet torrijiet medjevali mibnija fil-ġebel ramli ħamrani. Bħala kurżità, ngħidulkom li kienu ta’ familja b’saħħitha li nħarqet fuq in-nar waqt is-sejħa Gwerra tas-Sitt Pence. Minn dakinhar, huma kienu fil-pussess tal-Isqof ta’ Strasburgu.

Mulhouse u d-drappijiet tagħha tal-Milied

Mulhouse

Carousel tal-Milied f'Mulhouse

Il-belt ta’ Mulhouse ilha sekli sħaħ marbuta mal-industrija tat-tessuti. Fil-fatt, anke għandha l- Mużew tal-Istampar tat-Tessuti. Din infetħet għall-pubbliku fl-1955 u fiha aktar minn sitt miljun biċċa. Minbarra wirjiet temporanji, tista 'tara makkinarju u xogħlijiet awtentiċi tal-arti tat-tessuti mis-sekli XNUMX u XNUMX.

Għalhekk, mhux se sorpriża li inti Il-Milied huwa mżejjen bi drappijiet f’din il-belt ta’ madwar mija ħamsa u għoxrin elf abitant. Saħansitra jiġu organizzati kompetizzjonijiet biex jiġi ppreżentat l-aqwa xogħol tat-tessuti tal-Milied. U, ovvjament, dawn il-biċċiet huma fis-swieq tal-Avvent tagħhom.

Imma għandek iżżur ukoll f'Mulhouse il Knisja ta’ San Stiefnu, wonder ta’ stil Gotiku li t-torri tagħha tista’ titla’. M’għandniex xi ngħidu, il-veduti huma spettakolari. Nirrakkomandaw ukoll li tara l-bini tal- Il-Belt Hall, li se sorpriża bil-faċċata roża tagħha. Hija kostruzzjoni Rinaxximentali li fiha tispikka wkoll id-daħla tagħha, magħmula minn żewġ taraġ simmetriċi. Mhux inqas spettakolari huwa l-interjuri tiegħu. Għalhekk, id-dħul huwa permess kuljum ħlief il-vaganzi.

Bl-istess mod, fil- pjazza tar-rijunjoni, iċ-ċentru tan-nervituri tal-belt, għandu bini Rinaxximentali bħall- mieg house, mibnija fis-seklu XNUMX, għalkemm it-torri tiegħu huwa tas-seklu XNUMX. U, lejn il-lvant, issib il- Kappella ta’ San Ġwann, mibnija fil-XIII mill- ordni tal-malti. Fl-aħħarnett, fil-periferija tal-belt għandek il- Ekomużew ta' Alsace, kampjun tal-arkitettura rurali tar-reġjun.

Suq Selestat

Selestat

Il-belt sabiħa ta' Sélestat

Intemmu l-mawra tagħna fl-Alsace fil-Milied billi nżuru s-suq ta’ Sélestat. Din il-belt żgħira ta’ madwar għoxrin elf abitant għandha tali tradizzjoni tal-Avvent li tiftaħar biha installaw l-ewwel siġra tal-Milied. Mill-inqas, hija l-ewwel waħda li hemm rekord bil-miktub. Għax dokument tal-1521 diġà jitkellem dwar dak li tpoġġa fit-toroq tiegħu.

Loġikament, Sélestat għandha wkoll is-swieq tal-Milied tagħha. Imma l-ġieħ ta’ din il-belt għall-Avvent ma jispiċċawx hemm. Taħt l-arkati tal-prezzjuż knisja gotika ta’ San Ġorġ hemm siġar li jiġbru l-istorja kollha tad-dekorazzjoni tal-Milied. U, bl-istess mod, fil- Knisja Sainte Foy, tista 'tara chandelier imżejjen b'173 blalen tal-Milied tal-ħġieġ Meisenthal.

Min-naħa l-oħra, madwar għaxar kilometri minn Sélestat, issib l-impressjonanti Kastell Haut-Koenigsbourg, mibnija madwar is-sena 1100. Bħala aneddot, ngħidulkom li fis-seklu XNUMX serviet bħala kenn għall-hekk imsejħa kavallieri banditi, li qerdu r-reġjun bis-sakkeġġ tagħhom.

Bħala konklużjoni, aħna wrejnek l-aħjar Alsace fil-Milied. Madankollu, l-ibliet kollha f'dan il-qasam ta ' Franza Għandhom tradizzjoni kbira tal-Milied u swieq. Għalhekk, tista 'żżur ukoll il- Obernai, li hija mdawwal b'mod sabiħ fi nżul ix-xemx; dik ta Kaysersberg, mimli aromi; jew dik ta Ribeauville, belt li għandha tliet kastelli. Kompli u żur l-Alsace fil-Milied u gawdi l-atmosfera ġenwina tagħha.

Trid tibbukkja gwida?

Il-kontenut tal-artikolu jaderixxi mal-prinċipji tagħna ta ' etika editorjali. Biex tirrapporta żball ikklikkja hawn.

Kun l-ewwel li tikkummenta

Ħalli l-kumment tiegħek

Your email address mhux se jkun ippubblikat. oqsma meħtieġa huma mmarkati bl *

*

*