Mnohí tvrdia, že je to najkrajší a najpozoruhodnejší kútik hotela Francúzske Stredomorie. Jeho meno, známe po celom Midi, je Calanque d 'En-Vau, malá a neprístupná zátoka s tyrkysovými vodami medzi mestami Marseille a Cassis.
To, čo v galskej krajine nazývajú calanque, je to, čo v Španielsku poznáme ako zátoka: malé striebro vyrobené z piesku alebo kameňa, viac či menej skryté. Calanque d'En-Vau určite je, pretože dostať sa k nej je určite komplikovaná misia. Takto by to malo byť, aby tento raj mohol zostať neporušený a krásny, aký je teraz.
K týmto modrým vodám sa dá dostať iba po mori alebo úzkym a komplikovaným horským chodníkom, pretože k nim nevedie žiadna spevnená cesta. Druhá možnosť je ťažšia, ale úsilie stojí za to, pretože raz sa cestovateľ ocitne uprostred rajské prostredie, kde vládne ticho a priezračné vody, ako len málokto v Stredozemnom mori, kúpa maličkú pláž s hustým bielym pieskom.
Medzi častými návštevníkmi Calanque d'En-Vau na jednej strane sú fanúšikmi šplhanie, ktorí stúpajú po svojich impozantných kamenných stenách, ktoré strážia vchod do zátoky, a milovníkmi potápanie, ktorí pod jeho vodami objavujú svet skrytých pokladov.