Alsace i le Kerisimasi

Strasbourg

Asiasi Alsace i le Kerisimasi o le faia lea i se tasi o itulagi e sili ona loloto aafiaga i lenei vaitau o Europe. O ona aai uma, e tāua nofoaga autu o talafaasolopito o Vaitau Tutotonu, fiafia i teuteuga matagofie o le Kerisimasi ma e le itiiti ifo i maketi faʻataulāitu.

Mai Strasbourg luga Colmar, o nofoaga o lenei itu i matu sasaʻe o Farani faamanatu se Kerisimasi tumu i togafiti fa'ataulāitu ma tu ma aga i fa'aaliga e foliga mai na ave, sa'o, mai a tala o le toe afio mai. I gaoioiga muamua, e tatau ona e faaopoopo i ai tauvaga aufaipese Kerisimasi (le Noëlies) ma tu ma aga suamalie suamalie. Ina ia e filifili e te malaga i Alsace i le Kerisimasi, o le a matou faʻamatalaina mea uma o loʻo lata ane i lenei eria Gallic Alemania y Suitiselani.

Tu ma aga a Alsace i le Kerisimasi

Kayserberg

siosiomaga Kerisimasi i Kaysersberg

Faatoa matou taʻua o maketi o se tasi o tu ma aga sili a Alsace i le Kerisimasi. Ae e iai isi mea e sili ona manaia. O uiga autu o le Kerisimasi o Hans Trapp y cristkindel. E ui lava o ni fa'atusa e lua e fa'afeagai ai, e mautinoa lava e te va'aia i latou i fa'afiafiaga o le Kerisimasi i le itulagi. O le mea muamua e avea o se tusitusiga a tatou boogeyman ‘ua fa‘afefe fo‘i i tamaiti ‘ua lē usiusita‘i ‘ina ‘ua ‘ave i latou i lana ‘ato.

Ae, o le lona lua o se ituaiga agelu lelei po o le fai faiva o lē na te avatua meaalofa i tamaiti e amio lelei. O le ata o Cristkindel na faʻalauiloaina e Matini Luteru ma lona Toe Fuataʻiga a le Porotesano ina ia faaitiitia le lauiloa i tu ma aga Katoliko. Ma, i nisi o nofoaga, e iloa ai ma le Tamaititi Iesu. I le mea e le ese ai le itulagi mai isi Europa i le tofo mo vaaiga o le fanau mai o Iesu po o moega pepe. Ma, faapena foi, i le moli auala faatasi ai ma mafuaaga talafeagai mo nei aso.

I le isi itu, e le mafai ona itiiti ifo, o Alsace e iai lana lava tu ma aga masani i le Kerisimasi. O fua ia e mafai ona e tofo i so'o se ana maketi Kerisimasi. Ae mo meainu, o le uaina mulled. E saunia i ni auala se lua: faʻatasi ma le uaina mumu, fualaau suamalie ma sina kinamoni poʻo le uaina paʻepaʻe, anise ma le nutmeg. O ia foi Sua apu E masani i aso faamanatu.

A o meaai, e masani lava ona suamalie i sauniuniga e pei o kuki, masi e taʻua brédalas o falaoa meli manogi. Ae atonu e sili atu ona masani o le mannele, tama'i ata o tamaloloa na faia i le paluga brioche. E fa'apea fo'i, fa'atasi ai ma fua o le Kerisimasi, o lo'o i ai isi au masani mai le eria e 'ai i le tausaga atoa, fa'apea fo'i i lenei taimi. Mo se faataitaiga, i le tele o taumafataga o le Kerisimasi o le sauerkraut, quintessential ipu Alsace. O la'au kapisi ua fa'afefeteina lactic ma 'oti i ni fasi pepa manifinifi. E mafai ona matou taʻu atu ia te oe le mea lava e tasi baeckeoffe, o se siti ua saunia ma pateta, aniani ma le tamai mamoe, puaa ma povi na faʻasalaina muamua i le uaina paʻepaʻe ma fua juniper.

O nisi foi o tu ma aga a Alsace i le Kerisimasi o le teuteu laau ma mea eseese, toetoe lava o taimi uma e sau mai le tufuga sima i le lotoifale. O le ae mauaina tonu lenei mea ma le tele o isi mea i maketi Kerisimasi a le itulagi.

maketi i Strasbourg

Strasbourg auala

moli Kerisimasi i luga o se auala Strasbourg

O le aai pito sili ona to'atele i Alsace ma toetoe lava miliona tagata e nonofo ai. Ona o lona tele, e le gata e tasi le maketi Kerisimasi, ae tele. Pe sili atu, e tasi le maketi ma eseese nofoaga. O ia mea uma e maua i le avanoa na faia e le tele ille po'o fa'ailoa mai le ogatotonu o tala fa'asolopito Talatuu a le Lalolagi.

I lenei maketi e mafai ona e mauaina mea uma. Ae o le aai foi e ofoina atu ia te oe isi faailo. O lea, i le Kleber sikuea o le ua manatu o ia ua tuu laau Kerisimasi maualuga i le lalolagi. Ae ui i lea, atonu o le nofoaga autu o nei faʻamanatuga i Strasbourg o loʻo i totonu o le broglie sikuea, o fea le Christkindelsmärik o Maketi o le Tamaitiiti o Iesu.

I le isi itu, talu ai e te asiasi i le aai Alsatian, ia mautinoa e vaʻai i ona maafaamanatu autu. Amata i lou mata'utia Falesa Notre Dame, o se faʻataʻitaʻiga mataʻina o Gothic mataʻutia, ma lona uati faʻapitoa. Ma e faʻaauau pea i isi ekalesia e pei o le Romanesque Sagato Setefano galu o Sagato Peteru le Tuai, lea e iai fata faitaulaga mataʻina.

Ae e tatau foi ona e gauai atu i auala o le taulaga tuai, tumu i fale tutotonu i fafie uliuli ma paepae masani o le eria. Faatasi ai ma nei mea e tulaga ese le fausiaina o le Tiute tuai ma, sili atu i mea uma, o le mataʻina Fale Kammerzell, lea e tuʻufaʻatasia ai le Gothic ma le Renaissance style. Mulimuli ane, aua nei taofia le matamata i le Maota o Rohan, fa'ata'ita'iga o faiga fa'aFalani; o le falema'i sivili, i le faiga faʻatau, ma le Falemataʻaga o Fine Arts, ma ata vali o Goya, Veronese, Tintoretto o Reupena.

Colmar, o le fatu o Alsace i le Kerisimasi

Colmar

Maketi Kerisimasi i Colmar

O lenei tamai taulaga e tusa ma le fitusefulu afe tagata o loʻo nonofo ai ua faʻasaoina uma ona ute o le Medieval, lea e avea ma nofoaga lelei mo le Kerisimasi Alsatian. O le mea moni, o loʻo i ai foi le tele o Gothic ma Renaissance fale laupapa. E i ai foi se vaitafe, le mama, lea e fealuai i alavai laiti e toe faafoliga ai vaaiga o le Kerisimasi.

O maketi e tufatufaina e tusa ai ma mea latou te faʻatau atu. O lea la, i le tasi o le sikuea Dominican e te maua meaalofa; i totonu o Joan of Arc mea'ai ma mea teuteu; i totonu o le vaega o le Aganu'u Tuai, galuega taulima, ma le pitonuu laitiiti o Venise, taʻutaʻua mo auala ua taʻua i luga, e iai au gaioiga mo tamaiti.

I le isi itu, talu ai o oe i Colmar, asiasi i lona Falesa o Saint Martin, i le Gothic sitaili, ma e matua latalata i ai le Corps de Garde, o se fale o le Renaissance lea sa avea o se nofoaga mau. E tatau foi ona e vaʻai i le lotu dominika, o lo'o i ai fa'amalama tioata fa'ailoga mata'ina ma se fata fatafaitaulaga mata'ina Matini Schongauer. Ae sili atu le fia iloa o le Maota o Ulu, teuteu e sili atu i le selau ata o foliga ma, sili atu i mea uma, o le Fale o Pfister, ma se faiga Gothic matagofie. Ma le mea mulimuli, aua le taofia le faalatalata atu i le Falemataaga Unterlinden, lea e fa'afale ai ma'a taua e pei o le Isemheim Altarpiece, ona o Matthias Grünewald.

eguisheim

eguisheim

Eguisheim maketi, le Alsace moni i le Kerisimasi

Na'o le valu kilomita mai Colmar o lo'o i ai le isi taulaga matagofie lea e na'o le sefululima selau tagata nonofo ai. Fa'atulaga i li'o fa'ata'amilo i lona le sikuea o le falesa, ua lisiina o se tasi o nuu sili ona matagofie i Farani. E tonu lava i lena vaega tutotonu o loo i ai se maketi Kerisimasi e mafai ona e mauaina toetoe lava o mea uma.

Ae, e le gata i lea, e tatau ona e vaʻai i Eguisheim lona falesa o San Pedro ma San Pablo, lea na fausia i le va o le XNUMXth ma le XNUMXth seneturi e mulimuli i laina o le tuai o Roma. E fa'apena fo'i, o lona ala savali mai anamua ma ona fale fa'aleaganu'u mai lena taimi e manaia. Ma o ia foi Bas Castle ma le vaipuna o le toe faafouga lea e tu i le maketi sikuea ma umia le vaega o le maafaamanatu talafaasolopito.

Ae masalo o faailoga sili o le taulaga o lona tolu olo tuai fausia i le maa oneone mumu. I le avea ai ma se fia iloa, matou te taʻu atu ia te oe oi latou o se aiga malosi na susunuina i le siteki i le taimi o le valaau. Taua a le Six Pence. Talu mai lena taimi, sa latou umiaina le Au Epikopo o Strasbourg.

Mulhouse ma ona ie Kerisimasi

Mulhouse

Carousel Kerisimasi i Mulhouse

O le aai o Mulhouse ua fesoʻotaʻi atu i le fale gaosi oloa mo le tele o seneturi. O le mea moni, e iai foʻi le Falemataaga Lomitusi Ie. Na tatalaina i tagata lautele i le 1955 ma fale e silia ma le ono miliona vaega. I le faʻaopoopoga i faʻaaliga le tumau, e mafai ona e vaʻai i masini ma galuega moni o ata ie mai le XNUMX ma le XNUMX seneturi.

O le mea lea, o le a le faateia ai oe i lena mea O le Kerisimasi e teuteuina i ie i lenei aai pe tusa ma le selau lua sefulu ma le lima afe tagata. E oo lava ina fa'atulagaina tauvaga e tu'uina atu ai galuega ie sili o le Kerisimasi. Ma, ioe, o nei vaega o loʻo i totonu o latou maketi o le toe afio mai.

Ae e tatau foi ona e asiasi i Mulhouse le Ekalesia a Sagato Setefano, o se fa'ailoga Gothic e mafai ona e a'ea ai le olo. E le tau ta'ua, o vaaiga e mata'ina. Matou te fautuaina foi e te vaʻai i le fausiaina o le Fale Tele, lea o le a faateia ai oe i lona facade piniki. O se Renaissance faufale lea e tu mai ai fo'i lona faitoto'a, e faia i fa'asitepu fa'atusa se lua. E le itiiti ifo le ofoofogia o lona totonu. O le mea lea, e fa'atagaina le ulufale i aso uma se'i vagana aso malolo.

E faapena foi, i le reunion square, o le nofoaga tutotonu o le taulaga, e iai fale o le Renaissance e pei o le mieg fale, na fausia i le senituri lona XNUMX, e ui o lona olo e mai i le senituri lona XNUMX. Ma, i sasae, o le ae maua ai le Falesa o Sagato Ioane, fausia i le XIII e le fa'atonuga a maltese. Mulimuli ane, i tua o le aai e te maua ai le Ecomuseum o Alsace, o se faʻataʻitaʻiga o faʻataʻitaʻiga i tua o le itulagi.

Selestat Maketi

Selélata

Le taulaga matagofie o Sélestat

Matou te faʻamutaina la matou taamilosaga i Alsace i le Kerisimasi e ala i le asiasi atu i le maketi a Sélestat. O lenei tamai taulaga e tusa ma le luasefulu afe tagata o loʻo i ai se tu masani o le toe afio mai e mitamita ai ua faapipiiina le laau Kerisimasi muamua. Le itiiti ifo, o le muamua lea o loʻo i ai se faʻamaumauga tusitusia. Auā o se pepa mai le 1521 ua uma ona tautala e uiga i lē na tuuina i ona auala.

O le mea moni, o Sélestat e iai foi ana maketi Kerisimasi. Ae le gata ai iina le saafiafiga a lenei taulaga i le toe afio mai. I lalo o faaofuofu o le pele ekalesia gothic a Saint George o loʻo i ai laau e aoina ai le talaʻaga atoa o le teuteuga o le Kerisimasi. Ma, faapena foi, i le Ekalesia Sainte Foy, e mafai ona e vaʻavaʻai i se moli e teuteuina i 173 Meisenthal tioata tioata Kerisimasi.

I le isi itu, e tusa ma le sefulu kilomita mai Sélestat, o le ae mauaina le manaia Maota o Haut-Koenigsbourg, na fausia i le tausaga e 1100. I le avea o se tala, o le a matou taʻu atu ia te oe i le seneturi lona XNUMX sa avea o se sulufaiga mo le mea ua taʻua o tagata faomea, o lē na faaleagaina le itulagi i a latou vete.

I le faaiuga, ua matou faʻaali atu ia te oe le mea sili Alsace i le Kerisimasi. Ae ui i lea, o taulaga uma i lenei vaega o Farani E tele a latou tu ma aga o le Kerisimasi ma maketi. O le mea lea, e mafai foi ona e asiasi i le Obernai, lea e susulu matagofie i le goto o le la; le tasi o Kayserberg, tumu i mea manogi; po o le tasi o Ribeauville, o se taulaga e tolu maota. Alu i luma ma asiasi Alsace i le Kerisimasi ma fiafia i lona siosiomaga moni.

E te manaʻo e tusi se taʻiala?

O mataupu o le tusitusiga e tausisi ia tatou mataupu silisili o amio lelei faʻatonu. E lipotia se mea sese kiliki iinei.

Ia avea muamua ma faamatalaga

Tuʻu lau faamatalaga

o le a le lomia lou tuatusi imeli. O nofoaga e manaʻomia e makaina *

*

*