Слика | Википедиа
Смештена у старој јеврејској четврти Толеда и која се сматра најбоље очуваном средњовековном синагогом на свету, налазимо синагогу Самуела ха-Левија или синагогу Трансито. Различите перипетије историје претвориле су га у цркву, болницу, архиву војних наређења, пустињачку кућу и коначно сефардски музеј за објављивање шпанске јеврејске културе.
Простор посвећен наслеђу сефардских обичаја и историје, као и јеврејској религији као суштинском делу културног наслеђа Толеда.
Транзитна синагога
Између 1355. и 1357. године, Самуел ха-Леви је наредио да сагради синагогу Трансито. (благајник на двору краља Педра И од Кастиље) као приватна капела палате коју је наредио да се изгради на великом комаду земље поред Тежа и чије су границе досезале до саме ивице реке. Међутим, само синагога је једина грађевина која је издржала тест времена.
Његов једноставан дизајн на поду дневне собе сличан је оном многих хришћанских палатских капела тог времена, иако се истиче својом спољашњом строгошћу и декоративном раскошношћу унутрашњости., пуна геометријских украса везаних за хорор вацуи оријенталне културе. Односно, уметничка пракса која се састојала од попуњавања читавог празног простора у делу неком врстом дизајна или слике. У овом случају, зид је у потпуности тапациран преливом декорацијом заснованом на гипсаним радовима у стилу Мудејар.
Орнаментална тема синагоге Трансито ограничена је на хералдику и епиграфију. У њему се могу видети штитови Кастиље и Леона, текстови дуж фриза који уздижу ликове краља Педра, Самуела Левија и његовог архитекте, рабина Дон Мајра, умешани између псалама и хвале Богу, у знак захвалности за добијену заштиту.
Слика | Викимедиа
Предњи део источног зида је богато украшен биљним украсом арапске креације званом атаурикуе. Док се на јужном зиду још виде рупе намењене за смештај дрвених греда трибине резервисане за жене, одакле су литургији присуствовале скривене и одвојене од мушкараца.
Протеривањем Јевреја 1492. године, католички монарси предали су синагогу Трансито Реду Калатраве, који ју је прво претворио у цркву. а затим у 18. у скиту због опадања војних редова. Али то нису биле једине употребе којима је дата. Синагога је била и болница и архив војних наређења.
Процесом конфискације у 19. веку проглашен је националним спомеником и предузет је низ мера на његовој санацији и заустављању пропадања. Већ у 1964. веку, XNUMX. године, у синагоги Трансито је створен Сефардски музеј. Четири године касније музеј ће бити проглашен Националним музејом хиспано-јеврејске уметности.
Имаге| ЦЛМ Пресс
Сефардски музеј
Собе Сефардског музеја заузимају просторе старе архиве војних редова Калатраве и Алкантаре. Укупно има пет просторија у којима се налази археолошки и етнографски материјал шпанске јеврејске заједнице везан за њено порекло, њену религију, њен начин живота, историју и обичаје.
Прва просторија приказује историју јеврејског народа на Блиском истоку из античког периода. Овде су изложени различити предмети датирани између 2.000 година пре нове ере и XNUMX. века нове ере, као што су Тора и други литургијски предмети.
Друга просторија музеја води нас у живот Јевреја током Римског царства, Визиготске ере и у Ал-Андалусу. У међувремену, у трећој просторији можемо сазнати о неким новим археолошким налазима и историји сефардске заједнице у хришћанским краљевствима.
Коначно, четврта и пета соба посвећене су животу и фестивалском циклусу Сефарда. Налази се у такозваној Женској галерији, која је била простор резервисан за жене у синагоги.
Имаге| ЦЛМ 24
Од целокупне збирке издваја се такозвани Стари библиографски фонд, који чине књиге, рукописи и документи на хебрејском, сефардском и шпанском језику који обухватају период од 14. до 20. века.
Као комплементарне просторе можемо видети северну терасу или башту сећања (где се налазе надгробни споменици) и источну терасу или одмориште (где можемо видети археолошке остатке онога што је могло да буде јавна купатила јеврејске четврти Толедо). Коначно, ту је и мултимедијални простор који нам кроз звукове омогућава да поново доживимо шетњу јеврејском четврти града у 14. веку.
Улазнице и распоред до синагоге Трансито
Цена улазнице
Општи улаз кошта 3 евра, а смањени 1,50 евра. За млађе од 18 година је бесплатно, суботом после 14 часова и недељом.
Распоред
Затварају се сваког понедељка, локалним празницима и 1. и 6. јануара, 1. маја, 24., 25. и 31. децембра.
Отворени су недељом и празницима од 10:00 до 15:00 часова. Зимско радно време је од 1. новембра до 28. фебруара, од уторка до суботе од 9 до 30 часова. Лети су отворени од 18. марта до 00. октобра, од уторка до суботе од 1:31 до 9:30.