San Miguel de Escalada

San Miguel de Escalada là một trong những di tích tiền romanesque từ tỉnh Leon. Nó là một tu viện được thánh hiến vào năm 913 để chứa các tu sĩ từ Córdoba, nhưng hiện tại chỉ nhà thờ và một số phụ thuộc khác.

Nó nằm ở đô thị của Phân loại, cách thủ đô León khoảng XNUMX km và ở Con đường của Santiago. Tu viện được xây dựng trên một nhà thờ Visigothic cũ đã được thánh hiến cho San Miguel. Nếu bạn muốn biết thêm về viên ngọc của thời tiền La Mã này, chúng tôi mời bạn tiếp tục đọc.

Lịch sử của San Miguel de Escalada

Vào năm 912, một nhóm các nhà sư do Trụ trì Alfonso dẫn đầu đã đến khu vực này của León. Quyết tâm ở lại đó, họ đã xây dựng chỉ trong một năm một tu viện mà đã có vào năm 913, sẽ được thánh hiến bởi giám mục. Thánh Genadius của Astorga.

Để xây dựng nó, họ đã tận dụng các vật liệu từ công trình kiến ​​trúc Visigothic nguyên thủy mà chúng ta đang đề cập đến. Điều này vẫn còn được nhìn thấy trên một trong những bức tường của nó, nơi bạn có thể nhìn thấy một dòng chữ từ ngôi đền ban đầu. Về phần mình, tu viện sống vào thời kỳ hoàng kim của nó vào thế kỷ XNUMX, lúc đó một số yếu tố xây dựng mới đã được thêm vào.

Đã có trong thế kỷ XIX, với sự tịch thu do Mendizábal thuộc tài sản giáo hội, San Miguel de la Escalada đã bị bỏ hoang. Tuy nhiên, nó đã trải qua một số lần trùng tu và sớm nhất là vào năm 1886, di tích quốc gia.

Phòng trưng bày Porticoed

Portico của San Miguel de Escalada

Đặc điểm của San Miguel de Escalada

Như chúng tôi đã nói, cấu trúc này đáp ứng các đặc điểm của nghệ thuật tiền La Mã. Đó là, giống như những gì họ trình bày Santa Maria del Naranco o San Miguel de Lillo ở Oviedo. Nói chung, nó kết hợp các yếu tố Visigoth với các yếu tố Mozarabic khác.

Tuy nhiên, các chuyên gia hiện tại thích gọi nó là tái chế nghệ thuật. Lý do, như bạn có thể đoán, là nó được xây dựng bởi những người theo đạo Cơ đốc đang định cư ở vùng đất Castile bị người Hồi giáo bỏ rơi để tái định cư. Tuy nhiên, vì những khu vực biên giới này luôn thúc đẩy liên hệ, phong cách này cũng có một yếu tố mozarabicĐiều đó có nghĩa là, đều do những người theo đạo Cơ đốc nhưng điều đó đến từ lãnh thổ thuộc sở hữu của Al-Aldalus.

Mặt khác, như chúng tôi cũng đã đề cập, khu phức hợp San Miguel đã nhận được một số phần mở rộng sau khi xây dựng. Trong số những thứ được bảo tồn, tháp La Mã vĩ đại từ thế kỷ XNUMX thống trị phần phía nam của khu phức hợp.

Nhà thờ

Nhưng, trong số các phần của công trình xây dựng còn được bảo tồn đến ngày nay, nhà thờ là yếu tố quan trọng nhất. Có cây vương miện và nó được chia thành ba gian giữa, lần lượt, được ngăn cách bởi các mái vòm của truyền thống vòm móng ngựa Những người theo đạo Hồi. Tương tự như vậy, giữa các gian giữa và đầu của ngôi đền có một không gian vuông góc với chức năng như xuyên suốt và rằng nó sẽ được dành cho các giáo sĩ trong các buổi lễ.

Về phần mình, tiêu đề có ba apses có hình bán nguyệt ở bên trong, nhưng hình chữ nhật ở bên ngoài. Ngoài ra, chúng được bảo hiểm bởi hầm gallon tương tự như những gì bạn có thể thấy ở nhiều nhà thờ Hồi giáo Ả Rập.

Giữa transept và head có một iconostasis được hình thành bởi những cây cột có hình cây thánh giá mà trong phụng vụ tiếng Tây Ban Nha, đã giấu linh mục khỏi các tín hữu trong Lễ Truyền Phép. Đây là một quy tắc nghi lễ được duy trì trong phụng vụ bán đảo cho đến khi quy tắc La Mã được thông qua vào thế kỷ thứ mười một. Biểu tượng là yếu tố kiến ​​trúc cung cấp sự riêng tư đó. Thông thường, đó là một bức bình phong được trang trí bằng các họa tiết tôn giáo được đặt trước bàn thờ. Nó bắt đầu được sử dụng trong các ngôi đền Byzantine, từ đó nó được truyền sang phương Tây.

Vòm móng ngựa của ngôi đền

Chi tiết vòm móng ngựa của San Miguel de Escalada

Đối với bên ngoài, ngôi đền thiếu một mái vòm tiên tiến, một điều thường thấy ở Asturian thời kỳ tiền Romanesque. Các lối vào nằm ở bên và ở phần phía tây của nó. Chính xác, ở phía nam của nhà thờ có một phòng trưng bày hình vòng cung với mái vòm hình móng ngựa điều đó làm đẹp toàn bộ. Yếu tố xây dựng này, một phần muộn hơn vì nó được xây dựng vào thế kỷ XNUMX, cũng là đặc trưng của các ngôi đền Asturian và sau đó sẽ được sử dụng rộng rãi trong kiến trúc romanesque.

Về ánh sáng của nhà thờ, nó cũng tuân theo những nét đặc trưng của những ngôi đền Thiên chúa giáo sơ khai khác. Vì vậy, nó đạt được với các cửa sổ nhỏ trong bức tường bay của cả gian giữa chính và apses. Cuối cùng, mái được hỗ trợ theo hai giai đoạn và có độ dốc với mái hiên rộng.

Tòa tháp

Đây là yếu tố xây dựng cuối cùng được thêm vào khu phức hợp San Miguel de Escalada, vào đầu thế kỷ thứ XNUMX. Nó có các bốt dày và ban đầu bao gồm ba tầng. Nội thất được truy cập thông qua một cánh cửa có hình vòm bán nguyệt đưa bạn đến Nhà nguyện San Fructuoso, còn được gọi là Pantheon of Abbots.

Nhưng nó chủ yếu làm nổi bật cửa sổ vòm hình móng ngựa đôi. Sự hiện diện của nó gây tò mò vì tháp mang phong cách Romanesque. Do đó, loại cung này đã không còn được sử dụng. Nếu điều này được thực hiện, nó là để bắt chước cái được tìm thấy ở phần phía tây của ngôi đền.

Trang trí

Cuối cùng, trang trí của San Miguel de Escalada là rất phong phú cho thời đại của nó. Nó bao gồm các thủ đô, diềm, lưới và cửa. Đối với động cơ của họ, rau rất nhiều. Ví dụ, bó, lá và cây cọ. Nhưng cũng có những hình học khác như bện hoặc lưới và động vật, chẳng hạn như chim mổ những chùm nho.

Codex của San Miguel de Escalada

Vào khoảng năm 922, trụ trì Victor, thuộc tu viện Leonese liên quan đến chúng tôi, đã ra lệnh tạo ra một bản mã có thể sao chép 'Bình luận về Sách Khải huyền' từ Beatus of Liebana. Kết quả là cái gọi là 'Phước hạnh của San Miguel de Escalada', được quy cho đèn chiếu sáng chính Magius. Tuy nhiên, bộ codex này, rõ ràng, không được làm ở tu viện Leonese, mà ở San Salvador de Tábara, nằm ở thị trấn Zamora cùng tên. Hiện tại, 'Beato de San Miguel de Escalada' được bảo tồn trong Thư viện Morgan từ New York.

Mặt sau của ngôi đền

Mặt sau của đền Leon

Làm thế nào để đến San Miguel de Escalada

Đài tưởng niệm này được đặt, như chúng tôi đã nói với bạn, ở khu đô thị Leonese của Phân loại. Cách duy nhất để đến tượng đài là đường bộ. Bạn có xe buýt từ thủ phủ của tỉnh, nhưng chúng không quá thường xuyên. Lời khuyên của chúng tôi là bạn hãy vào ô tô của riêng bạn.

Để làm điều đó từ Leon, bạn phải lấy N-601 kết nối thành phố với Valladolid. Ở đỉnh cao của Villarente, bạn phải lấy LE-213 sẽ đưa bạn đến Gradefes. Tuy nhiên, trước khi đến thủ đô của thành phố, bạn phải đi lệch sang trái thông báo về tu viện.

Tóm lại, San Miguel de Escalada Đây là một trong những công trình kiến ​​trúc tiền Romanesque chính ở toàn bộ Castile. Liên quan đến những người cùng thời với Asturian, vẻ đẹp của cô ấy sẽ không khiến bạn thờ ơ. Hãy tiếp tục và ghé thăm nó.

Bạn có muốn đặt một hướng dẫn?

Nội dung bài viết tuân thủ các nguyên tắc của chúng tôi về đạo đức biên tập. Để báo lỗi, hãy nhấp vào đây.

3 bình luận, để lại của bạn

Để lại bình luận của bạn

địa chỉ email của bạn sẽ không được công bố. Các trường bắt buộc được đánh dấu bằng *

*

*

  1.   Cột dijo

    Người Castilians định cư trên vùng đất nối lại? Tòa nhà Castilian? Không phải là những người Castilian đã cư trú ở những vùng đất này, cũng không phải là một tòa nhà của người Castilian thưa ngài. Đây là León, một vùng của León không phải Castilla. Nếu bạn cải chính ấn phẩm của mình, người dân León sẽ rất biết ơn. Chúng ta đã rất chán ngán với những danh từ liên tục, điều đó thật tốt.

  2.   Jonathan dijo

    Khi San Miguel de Escalada được xây dựng, Castilla là một quận thuộc vương quốc León, vì vậy các nhà sư Andalucia nơi họ định cư là ở León. Ngày nay, tòa nhà này nằm ở vùng León, Castilla y León, như tên gọi của nó, được tạo thành từ hai vùng. Vì vậy, tu viện không phải là và không phải là Castilian.
    Ngoài những điểm không chính xác về lịch sử và nghệ thuật (mặc dù tôi không chỉ ra chúng), điều đáng lo ngại là ngay cả Beato de Escalada (một viên ngọc có thật) cũng không được đề cập đến, ngày nay trong thư viện và bảo tàng Morgan ở New York.

  3.   Valdabasta dijo

    San Miguel de Escalada là thị trấn của tôi và nó ở León! không có trong Castilla! Bạn có ủng hộ việc cải chính và không viết những điều vô nghĩa như vậy.