छवि | विकिपीडिया
टोलेडो के पुराने यहूदी क्वार्टर में स्थित है और दुनिया में सबसे अच्छा संरक्षित मध्ययुगीन आराधनालय माना जाता है, हम सैमुअल हा-लेवी सिनेगॉग या ट्रैन्सिटो सिनेगॉग पाते हैं। इतिहास के विभिन्न दृष्टांतों ने इसे एक चर्च, एक अस्पताल, सैन्य आदेशों का एक संग्रह, एक धर्मोपदेश और अंत में स्पेनिश यहूदी संस्कृति को प्रचारित करने के लिए एक सेफ़र्डिक संग्रहालय में बदल दिया।
एक स्थान जो कि सेपहार्डिक रीति-रिवाजों और इतिहास की विरासत के साथ-साथ टोलेडो की सांस्कृतिक विरासत का एक अनिवार्य हिस्सा है।
पारगमन का पर्यायवाची
1355 और 1357 के बीच सैमुअल हा-लेवी द्वारा ट्रांजिट के आराधनालय के निर्माण का आदेश दिया गया था (कैस्टिले के राजा पेड्रो I के दरबार में कोषाध्यक्ष) महल के निजी चैपल के रूप में जिसे उन्होंने टैगस के बगल में एक बड़े क्षेत्र पर बनाने का आदेश दिया था और जिसकी सीमा नदी के बहुत किनारे तक पहुंच गई थी। हालाँकि, केवल आराधनालय ही एकमात्र संरचना है जो समय की कसौटी पर खरी उतरी है।
लिविंग रूम में इसका सरल डिजाइन उस समय के ईसाई महलों में कई चैपलों के समान है, हालांकि यह अपनी तपस्या बाहरी और आंतरिक सज्जा के सजावटी गुणों के लिए खड़ा है।, प्राच्य संस्कृति के रिक्ति हॉरर से जुड़ी ज्यामितीय सजावट से भरा है। यही है, एक कलात्मक अभ्यास जिसमें किसी प्रकार के डिजाइन या छवि के साथ काम में सभी खाली जगह को भरना शामिल है। इस मामले में, मुदजर-शैली के प्लास्टरवर्क पर आधारित अतिप्रवाह सजावट के माध्यम से दीवार की असबाब को पूरी तरह से सराहना की जाती है।
ट्रान्सिटो सिनेगॉग का सजावटी विषय हेरलड्री और एपिग्राफी तक सीमित है। इसमें आप कैस्टिला वाई लियोन की ढालें देख सकते हैं, जो फ्रेज के साथ ग्रंथ हैं जो राजा पेड्रो, सैमुएल लेवी और उनके वास्तुकार रब्बी डॉन मेयर के आंकड़ों को बढ़ाते हैं, स्तोत्रों के बीच में फैला हुआ है और प्राप्त सुरक्षा के लिए आभार में भगवान की प्रशंसा करते हैं।
छवि | विकिमीडिया
पूर्व की दीवार के सामने गहराई से अरब निर्माण की वनस्पति सजावट के साथ सजाया गया है जिसे एटॉरिक कहा जाता है। जबकि दक्षिण की दीवार में आप अभी भी देख सकते हैं कि महिलाओं के लिए आरक्षित ट्रिब्यून की लकड़ी के बीमों को घर में रखने के लिए बनाए गए छेद हैं, जहां से वे छिपकली में भाग लेते हैं और पुरुषों से अलग हो जाते हैं।
1492 में यहूदियों के निष्कासन के साथ, कैथोलिक सम्राटों ने ट्रान्सितो सिनेगॉग को ऑर्डर ऑफ कैलात्रावा को सौंप दिया, जिन्होंने पहली बार इसे एक चर्च में परिवर्तित किया। और फिर XNUMX वीं शताब्दी में सैन्य आदेशों की गिरावट के कारण एक धर्मशाला में। लेकिन ये केवल वही उपयोग नहीं हैं जो इसे दिए गए हैं। आराधनालय एक अस्पताल और सैन्य आदेशों का संग्रह भी था।
XNUMX वीं सदी में जब्त होने की प्रक्रिया के साथ, इसे राष्ट्रीय स्मारक घोषित किया गया और इसके पुनर्वास और इसकी गिरावट को रोकने के लिए कई उपाय किए गए। पहले से ही 1964 वीं शताब्दी में, XNUMX में, सिपर्डिक म्यूजियम को एल ट्रान्सिटो के सिनेगॉग में बनाया गया था। चार साल बाद संग्रहालय को हिसपैनो-यहूदी कला का राष्ट्रीय संग्रहालय घोषित किया जाएगा।
छवि | सीएलएम प्रेस
सिपाही संग्रहालय
सेफर्डिक संग्रहालय के कमरों में कैलात्रा और अलकंतारा के सैन्य आदेशों के पुराने संग्रह के रिक्त स्थान हैं। कुल मिलाकर पाँच कमरे हैं जो स्पेनिश यहूदी समुदाय की पुरातात्विक और नृवंशविज्ञान सामग्री की उत्पत्ति, इसके धर्म, इसके जीवन के तरीके, इतिहास और रीति-रिवाजों से संबंधित हैं।
पहला कमरा प्राचीन काल के निकट पूर्व में यहूदी लोगों के इतिहास को दर्शाता है। यहाँ 2.000 ईसा पूर्व और XNUMX शताब्दी ई.प. के बीच दिनांकित विभिन्न वस्तुएँ जैसे तोराह और अन्य लिटर्जिकल वस्तुओं का प्रदर्शन किया जाता है।
संग्रहालय का दूसरा कमरा हमें रोमन साम्राज्य, विसिगोथिक काल और अल-अंडालस में यहूदियों के जीवन में ले जाता है। इस बीच, तीसरे कमरे में हम कुछ नए पुरातात्विक खोज और ईसाई राज्यों में सेपहार्डिक समुदाय के इतिहास के बारे में जान सकते हैं।
अंत में, चौथा और पांचवां कमरा सेपरहेडिम के जीवन और उत्सव चक्र को समर्पित है। यह तथाकथित महिला गैलरी में स्थित है, जो आराधनालय में महिलाओं के लिए आरक्षित स्थान था।
छवि | सीएलएम 24
पूरे संग्रह में से, तथाकथित ओल्ड बिब्लियोग्राफिक फंड खड़ा है, जिसमें हिब्रू, सेपहर्डिक और स्पैनिश भाषाओं में पुस्तकों, पांडुलिपियों और दस्तावेजों का समावेश है, जो चौदहवीं शताब्दी से लेकर बीसवीं शताब्दी तक के हैं।
पूरक स्थानों के रूप में हम उत्तर आंगन या गार्डन ऑफ मेमोरी (जहां कब्रिस्तान हैं) और पूर्व आंगन या विश्राम क्षेत्र (जहां हम टोलिडो के यहूदी क्वार्टर के सार्वजनिक स्नानागार हो सकते हैं, के पुरातात्विक अवशेष देख सकते हैं) देख सकते हैं। अंत में, एक मल्टीमीडिया स्पेस है जो ध्वनियों के माध्यम से, हमें XNUMX वीं शताब्दी के मध्य में शहर के यहूदी क्वार्टर के माध्यम से टहलने की अनुमति देता है।
ट्रांजिट के सभास्थल के लिए टिकट और घंटे
टिकट की कीमत
सामान्य प्रवेश में 3 यूरो और कम लागत 1,50 यूरो है। यह 18 वर्ष से कम आयु वालों के लिए, शनिवार को दोपहर 14:XNUMX बजे से और रविवार को मुफ्त है।
टाइम - टेबल
वे हर सोमवार, स्थानीय छुट्टियों और 1 जनवरी और 6 मई, 1, 24 दिसंबर, 25 और 31 को बंद रहते हैं।
वे रविवार और छुट्टियों को सुबह 10:00 बजे से अपराह्न 15:00 बजे तक खोलते हैं। सर्दियों का समय 1 नवंबर से 28 फरवरी तक मंगलवार से शनिवार तक सुबह 9:30 बजे से शाम 18 बजे तक है। गर्मियों में वे 00 मार्च से 1 अक्टूबर तक मंगलवार से शनिवार तक सुबह 31:9 बजे से शाम 30:19 बजे तक खुलते हैं।