산 미겔 데 에스 칼라 다

San Miguel de Escalada는 로마네스크 이전 기념물 지방에서 레온. 913 년에 수도사를 수용하기 위해 봉헌 된 수도원이었습니다. Cordova,하지만 현재는 교회 및 기타 종속성.

그것은의 시정촌에 위치하고 있습니다 그레이드페스, 레온의 수도에서 약 XNUMXkm 카미노 데 산티아고. 수도원은 San Miguel에게 봉헌 된 오래된 Visigoth 교회에 지어졌습니다. 이 로마네스크 이전의 보석에 대해 더 알고 싶다면 계속 읽으시기 바랍니다.

San Miguel de Escalada의 역사

912 년에 Abbot Alfonso가 이끄는 스님 그룹이이 레온 지역에 도착했습니다. 그곳에 머물기로 결심 한 그들은 913 년 만에 이미 XNUMX 년에 주교가 봉헌 할 수도원을지었습니다. Astorga의 Saint Genadius.

건축을 위해 그들은 우리가 이야기하고 있던 원시 Visigothic 건축의 재료를 이용했습니다. 이것은 원래 사원의 비문을 볼 수있는 벽 중 하나에서 여전히 볼 수 있습니다. 수도원은 XNUMX 세기에 전성기를 살았으며 그 당시 몇 가지 새로운 건축 요소가 추가되었습니다.

이미 XIX에 있으며, 멘디자발 교회 재산의 San Miguel de la Escalada는 버려졌습니다. 그러나 그것은 몇 차례의 복원을 거쳤으며 이르면 1886 년에 국립 기념물.

San Miguel de Escalada의 특성

우리가 말했듯이,이 구조는 로마네스크 이전 예술. 즉, 그들이 제시하는 것과 동일하게 산타 마리아 델 나랑 코 o 산 미겔 데 릴로 오비에도. 광범위하게 말하면 Visigoth 요소와 다른 Mozarabic 요소를 결합합니다.

그러나 현재 전문가들은 그것을 재입고 예술. 짐작 하셨겠지만 그 이유는 무슬림들이 그들을 다시 채우기 위해 버려진 카스티야 땅에 정착 한 기독교인들에 의해 지어 졌기 때문입니다. 그러나 이러한 경계 지역은 항상 접촉을 유도하기 때문에이 스타일은 mozarabic 요소즉, 기독교인들에게도 똑같이 기인하지만 그것은 Al-Aldalus가 소유 한 영토에서 나왔습니다.

반면에 우리가 언급했듯이 San Miguel 단지는 건축 후 여러 번 확장되었습니다. 보존 된 것들 중 위대한 로마네스크 타워 단지의 남쪽 부분을 지배하는 XNUMX 세기부터.

교회에

하지만 오늘날 보존되고있는 건축물 중 교회가 가장 중요한 요소입니다. 있다 바실리 컬 식물 세 개의 본당으로 나뉘며, 차례로 전통적인 아치로 분리됩니다. 말굽 아치 무슬림. 마찬가지로 본당과 사원의 머리 사이에는 다음과 같은 기능을하는 수직 공간이 있습니다. 수랑 그리고 그것은 의식에서 성직자를위한 것입니다.

부분적으로 헤더는 세 개의 정점 안쪽은 반원형이지만 바깥 쪽은 직사각형입니다. 또한 이들은 갤런 볼트 많은 아랍 모스크에서 볼 수있는 것과 비슷합니다.

transept와 머리 사이에는 아이콘 히스패닉 전례에서 축성 기간 동안 신자들로부터 사제를 숨긴 십자가 모양의 기둥으로 형성되었습니다. 이것은 XNUMX 세기에 로마 전례가 채택 될 때까지 반도 전례에서 유지 된 의식 규범이었습니다. iconostasis는 그 프라이버시를 제공하는 건축 요소였습니다. 일반적으로 제단 앞에 놓인 종교적 모티브로 장식 된 스크린이었다. 그것은 서쪽으로 지나간 비잔틴 사원에서 사용되기 시작했습니다.

외관에 관해서는 사원에는 Asturian pre-Romanesque에서 흔히 볼 수있는 고급 현관이 없습니다. 입구는 측면과 서쪽 부분입니다. 정확하게, 교회의 남쪽에는 말굽 아치가있는 아케이드 갤러리 전체를 아름답게합니다. 이 건설적인 요소는 다소 늦게 XNUMX 세기에 지어 졌기 때문에 아스투리아스 사원의 전형이며 나중에 널리 사용됩니다. 로마네스크 건축.

교회의 조명과 관련하여 다른 초기 기독교 사원의 특징을 따릅니다. 따라서 메인 본당과 정점의 날아간 벽에 작은 창문이 있습니다. 마지막으로 지붕은 두 단계로 지원되며 넓은 처마가있는 경사가 있습니다.

탑

XNUMX 세기 초에 San Miguel de Escalada 단지에 추가 된 마지막 건축 요소였으며, 두꺼운 부벽이 있고 원래는 XNUMX 층으로 구성되었습니다. 내부는 반원형 아치가있는 문을 통해 접근 할 수 있습니다. 산 Fructuoso의 예배당, Abbots의 판테온이라고도합니다.

그러나 그것은 주로 두 배 말굽 아치 창. 로마네스크 타워이기 때문에 그 존재가 궁금합니다. 따라서 이러한 유형의 활은 더 이상 사용되지 않았습니다. 그렇게했다면 성전 서쪽에있는 것을 모방하는 것이었다.

데코레이션

마지막으로 San Miguel de Escalada의 장식은 그 당시 매우 부자. 그것은 수도, 프리즈, 격자 및 문으로 구성됩니다. 그들의 동기는 야채가 풍부합니다. 예를 들어, 다발, 나뭇잎 및 야자수. 그러나 땋기 또는 그물망과 같은 다른 기하학적 인 것들과 포도 나무 다발을 쪼아 먹는 새와 같은 동물도 있습니다.

산 미구엘 데 에스 칼라 다의 코덱스

922 년 무렵 대 수도 원장 빅터, 우리와 관련된 Leonese 수도원의 '계시록에 대한 주석'을 복사하는 코덱스를 만들 것을 명령했습니다. 리에 바나의 비투스. 결과는 소위 'San Miguel de Escalada의 축복', 마스터 일루미네이터에 기인 동방박사. 그러나이 코덱스는 Leonese 수도원이 아니라 같은 이름의 Zamora 마을에 위치한 San Salvador de Tábara에서 만든 것으로 보입니다. 현재 'Beato de San Miguel de Escalada'는 모건 도서관 뉴욕.

San Miguel de Escalada에가는 방법

이 기념물은 우리가 말했듯이 Leonese 시정촌에 있습니다. 그레이드페스. 기념물로가는 유일한 방법은 도로를 이용하는 것입니다. 당신은 지방의 수도에서 버스를 가지고 있지만 너무 자주는 아닙니다. 우리의 조언은 당신이 당신의 차.

그것을하기 위하여 레온, 당신은 N-601 도시와 바야돌리드를 연결합니다. Villarente의 높이에서 당신은 LE-213 그러면 Gradefes로 이동합니다. 그러나 시정촌의 수도에 도달하기 전에 왼쪽 편차 수도원 발표.

결론적으로, 산 미겔 데 에스 칼라 다 그것은 모든 카스티야에서 로마네스크 이전의 주요 건물 중 하나입니다. 그녀의 Asturian 동시대 사람들과 관련하여 그녀의 아름다움은 당신을 무관심하게 만들지 않을 것입니다. 가서 그것을 방문하십시오.