Alsace sa Pasko

Strasbourg

Upang bisitahin Alsace sa Pasko ay gawin ito sa isa sa mga rehiyon na pinakamalalim na nakakaranas ng panahong ito ng Europa. Ang lahat ng mga lungsod nito, na may mahalagang mga sentrong pangkasaysayan ng Middle Ages, tangkilikin ang mga nakamamanghang dekorasyon ng Pasko at hindi gaanong mahiwagang mga pamilihan.

Mula sa Strasbourg pataas Colmar, ang mga lokalidad nitong hilagang-silangang rehiyon ng Pransiya magdiwang ng Pasko puno ng mahika at tradisyon sa mga senaryo na tila kinuha, tiyak, mula sa a kuwento ng pagdating. Sa mga nakaraang aktibidad, dapat kang magdagdag ng mga paligsahan sa koro ng Pasko (ang mga Noëlies) at masarap na gastronomic na kaugalian. Upang magpasya kang maglakbay sa Alsace sa Pasko, ipapaliwanag namin ang lahat ng nasa hangganan ng lugar na ito ng Gallic Alemanya y Suiza.

Mga tradisyon ng Alsace sa Pasko

Kaysersberg

Ang kapaligiran ng Pasko sa Kaysersberg

Nabanggit na lang namin na ang mga pamilihan ay isa sa mga magagandang tradisyon ng Alsace tuwing Pasko. Ngunit may iba pang mga napaka-interesante. Ang quintessential Christmas characters ay Hans Trapp y cristkindel. Bagama't dalawang antithetical figure ang mga ito, tiyak na makikita mo sila sa mga Christmas event sa rehiyon. Ang una ay nagiging transcript ng aming boogeyman at tinatakot ang mga bata na naging masuwayin sa pamamagitan ng pagkuha sa kanila sa kanyang bag.

Sa halip, ang pangalawa ay isang uri ng mabuting anghel o diwata na nagbibigay ng mga regalo sa mga maliliit na nag-asal ng mabuti. Ang pigura ni Cristkindel ay ipinakilala ni Martin Luther kasama ang Repormasyon ng Protestante upang mabawasan ang katanyagan sa mga tradisyong Katoliko. At, sa ilang mga lugar, ito ay nakikilala sa Batang Hesus. Sa kung ano ang rehiyon ay hindi naiiba mula sa iba pang mga European ay nasa panlasa para sa mga eksena sa kapanganakan o kuna. At, gayundin, sa ilaw sa kalsada na may angkop na mga dahilan para sa mga petsang ito.

Sa kabilang banda, dahil hindi ito maaaring mas kaunti, ang Alsace ay may sarili gastronomic na kaugalian sa Pasko. Ang mga ito ay mga recipe na maaari mong tikman sa alinman sa mga Christmas market nito. Tulad ng para sa mga inumin, ang mulled wine. Inihanda ito sa dalawang paraan: may red wine, citrus fruits at isang maliit na kanela o may white wine, anis at nutmeg. Siya rin Apple juice Ito ay klasiko sa mga pagdiriwang.

Kung tungkol sa pagkain, ito ay karaniwang matamis sa paghahanda tulad ng cookies, biskwit na tinatawag brédalas o spiced honey buns. Ngunit marahil mas karaniwan ay ang mannele, maliliit na pigura ng mga lalaki na gawa sa brioche dough. Gayundin, kasama ang mga recipe ng Pasko, mayroon kang iba pang mga tradisyonal mula sa lugar na kinakain sa buong taon, din sa oras na ito. Halimbawa, sa maraming mga pagkain sa Pasko ang sauerkraut, quintessential na pagkaing Alsace. Ang mga ito ay mga dahon ng repolyo na sumailalim sa lactic fermentation at pinutol sa manipis na mga piraso. Maaari naming sabihin sa iyo ang parehong tungkol sa Baeckeoffe, isang nilagang inihanda na may patatas, sibuyas at tupa, baboy at baka na dati nang inatsara sa white wine at juniper berries.

Kabilang din sa mga kaugalian ng Alsace sa Pasko ay ang dekorasyon ng puno na may iba't ibang bagay, halos palaging nagmumula sa lokal na ceramic crafts. Ito at marami pang ibang bagay ang makikita mo sa mga Christmas market ng rehiyon.

Mga pamilihan sa Strasbourg

Strasbourg street

Mga Christmas light sa isang kalye ng Strasbourg

Ito ang pinakamataong lungsod sa Alsace na may halos isang milyong mga naninirahan. Dahil sa laki nito, hindi lang isang Christmas market ang mayroon ito, kundi marami. O sa halip, mayroon itong isang solong merkado na may iba't ibang mga lokasyon. Ang lahat ng mga ito ay matatagpuan sa espasyo na nabuo ng grand ille o idineklarang sentrong pangkasaysayan ng medieval World Heritage.

Sa market na ito mahahanap mo ang lahat. Ngunit ang lungsod ay nag-aalok din sa iyo ng iba pang mga palatandaan. Kaya, sa Kleber square nakalagay ang nag-aakala na siya pinakamataas na christmas tree sa mundo. Gayunpaman, marahil ang nerve center ng mga pagdiriwang na ito sa Strasbourg ay nasa broglie square, kung saan ang Christkindelsmarik o Pamilihan ng Batang Hesus.

Sa kabilang banda, dahil bumisita ka sa lungsod ng Alsatian, siguraduhing makita ang mga pangunahing monumento nito. Magsimula sa iyong kahanga-hangang Notre Dame Cathedral, isang napakagandang halimbawa ng maningning na Gothic, kasama ang astronomical na orasan nito. At ito ay nagpapatuloy sa iba pang mga simbahan tulad ng Romanesque Saint Stephen alon ng San Pedro ang Matanda, na nagtataglay ng mga nakamamanghang altarpieces.

Ngunit dapat mo ring bigyang pansin ang mga kalye ng lumang bayan, puno ng mga bahay medyebal sa itim at puting kahoy na tipikal ng lugar. Kabilang sa mga ito ay namumukod-tangi ang gusali ng Lumang Customs at, higit sa lahat, ang kagila-gilalas Kammerzell House, na pinagsasama ang mga istilong Gothic at Renaissance. Sa wakas, huwag tumigil sa panonood ng Palasyo ng Rohan, halimbawa ng French classicism; ang ospital sibil, sa istilong baroque, at ang Mga Museo de Bellas Artes, na may mga painting ng Goya, Veronese, Tintoretto o Rubens.

Colmar, ang kakanyahan ng Alsace sa Pasko

Colmar

Pasko merkado sa Colmar

Ang maliit na bayan na ito na may humigit-kumulang pitumpung libong mga naninirahan ay napanatili ang lahat nito medyebal na kakanyahan, na ginagawa itong perpektong setting para sa Alsatian Christmas. Sa katunayan, mayroon ding maraming tradisyonal na Gothic at Renaissance na mga bahay na gawa sa kahoy. Mayroon pa itong ilog, ang sibuyas, na umiikot sa maliliit na kanal upang muling likhain ang mga eksena sa Pasko.

Ang mga merkado ay ipinamamahagi ayon sa mga bagay na kanilang ibinebenta. Kaya, sa isa sa Dominican square makakahanap ka ng mga regalo; sa na kay Joan ng Arc pagkain at pandekorasyon na mga bagay; sa ang lugar ng Old Customs, crafts, at sa Little Venice neighborhood, sikat sa mga nabanggit na channel, mayroon kang mga aktibidad para sa mga bata.

Sa kabilang banda, dahil nasa Colmar ka, bisitahin mo siya Saint Martin's Cathedral, sa istilong Gothic, at napakalapit dito ang Corps de Garde, isang Renaissance building na nagsilbing barracks. Dapat mo ring makita ang simbahang Dominikano, na may kahanga-hangang stained glass na mga bintana at isang nakamamanghang altarpiece sa pamamagitan ng Martin Schongauer. Ngunit mas mausisa ang Bahay ng mga Pinuno, pinalamutian ng higit sa isang daang pigura ng mga mukha at, higit sa lahat, ang Pfister House, na may magandang istilong Gothic. Sa wakas, huwag tumigil sa paglapit sa Unterlinden Museum, na naglalaman ng mga alahas gaya ng Isemheim Altarpiece, dahil sa Matthias Grünewald.

eguisheim

eguisheim

Eguisheim market, ang tunay na Alsace sa Pasko

Walong kilometro lamang mula sa Colmar mayroon ka pang magandang bayan na may labinlimang daang mga naninirahan lamang. Nakaayos sa mga concentric na bilog sa paligid niya ang liwasan ng simbahan, ay nakalista bilang isa sa pinakamagagandang nayon sa France. Sa mismong gitnang bahagi na iyon ay mayroong isang Christmas market kung saan makikita mo ang halos lahat.

Ngunit, bilang karagdagan, kailangan mong makita sa Eguisheim nito simbahan ng San Pedro at San Pablo, na itinayo sa pagitan ng ika-XNUMX at ika-XNUMX na siglo kasunod ng mga linya ng huling Romanesque. Gayundin, ang medieval walkway nito kasama ang mga tradisyunal na bahay mula noon ay kawili-wili. At pati siya kastilyo ng bas at fountain ng renaissance na matatagpuan sa market square at may hawak na kategorya ng historical monument.

Ngunit marahil ang mga dakilang simbolo ng bayan ay nito tatlong medieval tower binuo sa mapula-pula na sandstone. Bilang pag-usisa, sasabihin namin sa iyo na sila ay kabilang sa isang makapangyarihang pamilya na sinunog sa istaka sa panahon ng tawag. Digmaan ng Anim na Pence. Mula noon, sila ay nasa pag-aari ng Obispo ng Strasbourg.

Mulhouse at ang mga tela nitong Pasko

Mulhouse

Carousel ng Pasko sa Mulhouse

Ang lungsod ng Mulhouse ay nakaugnay sa industriya ng tela sa loob ng maraming siglo. Sa katunayan, mayroon pa itong Textile Printing Museum. Ito ay binuksan sa publiko noong 1955 at naglalaman ng higit sa anim na milyong piraso. Bilang karagdagan sa mga pansamantalang eksibisyon, maaari mong makita ang mga makinarya at mga tunay na gawa ng sining ng tela mula sa ika-XNUMX at ika-XNUMX na siglo.

Samakatuwid, hindi ito magugulat sa iyo Ang Pasko ay pinalamutian ng mga tela sa lungsod na ito ng humigit-kumulang isang daan dalawampu't limang libong mga naninirahan. Ang mga kumpetisyon ay isinaayos upang ipakita ang pinakamahusay na gawaing tela ng Pasko. At, siyempre, ang mga piraso ay nasa kanilang mga merkado ng Adbiyento.

Ngunit dapat mo ring bisitahin sa Mulhouse ang Simbahan ni St. Stephen, isang Gothic-style wonder na ang tore ay maaari mong akyatin. Hindi na kailangang sabihin, ang mga tanawin ay kamangha-manghang. Inirerekomenda din namin na makita mo ang gusali ng Town Hall, na magugulat sa iyo sa kulay rosas na harapan nito. Ito ay isang Renaissance construction kung saan namumukod-tangi din ang pasukan nito, na binubuo ng dalawang simetriko na hagdan. Hindi gaanong kahanga-hanga ang loob nito. Samakatuwid, pinapayagan ang pagpasok araw-araw maliban sa mga pista opisyal.

Gayundin, sa reunion square, ang nerve center ng bayan, ay mayroong mga gusaling Renaissance gaya ng mieg bahay, na itinayo noong ika-XNUMX siglo, bagaman ang tore nito ay mula sa ika-XNUMX siglo. At, sa silangan, makikita mo ang St. John's Chapel, na itinayo noong XIII ng maltese order. Sa wakas, sa labas ng lungsod mayroon kang Ecomuseum ng Alsace, isang sample ng rural architecture ng rehiyon.

Selestat Market

Selestat

Ang magandang bayan ng Sélestat

Tinatapos namin ang aming paglilibot sa Alsace sa Pasko sa pamamagitan ng pagbisita sa pamilihan ng Sélestat. Ang maliit na bayan na ito na may humigit-kumulang dalawampung libong mga naninirahan ay may ganoong tradisyon ng Adbiyento na ipinagmamalaki nito na-install ang unang Christmas tree. Hindi bababa sa, ito ang una kung saan mayroong nakasulat na rekord. Dahil ang isang dokumento mula 1521 ay nagsasalita na tungkol sa isa na inilagay sa mga lansangan nito.

Logically, mayroon ding mga Christmas market ang Sélestat. Ngunit ang mga pagpupugay ng bayang ito sa Adbiyento ay hindi nagtatapos doon. Sa ilalim ng mga arko ng mahalaga gothic na simbahan ng santo george may mga punong kumukuha ng buong kasaysayan ng Christmas decoration. At, gayundin, sa simbahan ng Sainte Foy, makikita mo ang isang chandelier na pinalamutian ng 173 Meisenthal glass Christmas balls.

Sa kabilang banda, mga sampung kilometro mula sa Sélestat, makikita mo ang kahanga-hanga kastilyo ng Haut-Koenigsbourg, na itinayo noong mga taong 1100. Bilang isang anekdota, sasabihin namin sa iyo na noong ika-XNUMX siglo ito ay nagsilbing kanlungan para sa tinatawag na mga bandidong kabalyero, na sinira ang rehiyon sa kanilang pagnanakaw.

Sa konklusyon, ipinakita namin sa iyo ang pinakamahusay Alsace sa Pasko. Gayunpaman, ang lahat ng mga bayan sa lugar na ito ng Pransiya Mayroon silang isang mahusay na tradisyon ng Pasko at mga pamilihan. Samakatuwid, maaari mo ring bisitahin ang Obernai, na maganda ang liwanag sa paglubog ng araw; ang isa sa Kaysersberg, puno ng mga aroma; o ang isa sa Ribeauville, isang bayan na may tatlong kastilyo. Sige at bisitahin ang Alsace sa Pasko at tamasahin ang tunay na kapaligiran nito.

Nais mo bang mag-book ng gabay?

Ang nilalaman ng artikulo ay sumusunod sa aming mga prinsipyo ng etika ng editoryal. Upang mag-ulat ng isang pag-click sa error dito.

Maging una sa komento

Iwanan ang iyong puna

Ang iyong email address ay hindi nai-publish. Mga kinakailangang patlang ay minarkahan ng *

*

*